Winter 1654-1655 Zar Alexei Michailowitsch verbrachte in Vyazma. In Moskau wütete eine Pest, und die Stadt wurde durch Absperrungen abgesperrt. Im April 1655 war der Zar wieder in Smolensk, wo die Vorbereitungen für einen neuen Feldzug im Gange waren. Am 24. Mai brach der Zar mit einer Armee von Smolensk auf und hielt Anfang Juni in Shklov. In der Zwischenzeit nahm Tschernigow-Oberst Ivan Popovich mit einer Abteilung von Zaporozhye-Kosaken Svisloch ein. Alle Polen wurden getötet und die Burg verbrannt. Woiwode Matwej Scheremetew nahm Velizh ein, und Fürst Fjodor Chvorostinin nahm Minsk ein.
Am 29. Juli griff eine Abteilung des Fürsten Jakow Tscherkasski und der Kosaken von Zolotarenko bei Wilna die Truppen der Hetmanen Radziwill und Gonsewski an. Die Schlacht dauerte mehrere Stunden, die polnisch-litauischen Truppen wurden geschlagen und flohen über den Fluss Viliya. Am 31. Juli besetzten russische Truppen Wilna. Am 9. August wurde Zar Alexei über die Einnahme von Kowno und am 29. August über die Einnahme von Grodno informiert.
Abreise von Zar Alexei Mikhailovich zur Überprüfung der Truppen
Im Frühjahr 1655 wurde Bojar Andrei Buturlin mit einer Armee nach Kleinrussland geschickt. Russische Truppen vereinigten sich mit den Kosaken von Bogdan Chmelnizki und zogen nach Galizien. Am 18. September erreichten die Truppen von Hetman Chmelnizki und Gouverneur Buturlin Lemberg. Der Kronhetman Stanislav Pototsky zog sich aus Lemberg zurück und bezog gut vorbereitete Stellungen in der Nähe von Solyony Gorodok. Chmelnizki und Buturlin, die Lemberg belagerten, schickten Truppen unter dem Kommando von Fürst Grigory Romodanovsky und Oberst Grigory Lesnizki von Mirgorod gegen die Polen.
Hetman Pototsky war sich der Unzugänglichkeit seiner Stellungen sicher, die durch ein sumpfiges Tiefland in der Nähe des Flusses Vereshchitsa und eines Teiches geschützt waren. Der einzige Weg, sich dem polnischen befestigten Lager zu nähern, war der Damm zwischen dem Teich und dem Fluss Wereschtschiza. Die Kosaken konnten jedoch die Kanäle durchqueren und zwangen sie, die polnischen Wachen und die ihnen zu Hilfe gesandte Abteilung zu stürzen. Gleichzeitig griffen russische Truppen an. Anfangs leisteten die polnischen Streitkräfte hartnäckigen Widerstand. Die Polen entdeckten jedoch bald das Herannahen einer neuen Abteilung. Es war eine Abteilung der peremyshlischen postpolitischen Vernichtung (Miliz), die sich dem polnischen Hetman anschließen wollte. Aber in der Verwirrung der Schlacht glaubten die Polen, dass sich die Hauptkräfte von Chmelnizki und Buturlin näherten. Die polnischen Soldaten gerieten in Panik und flohen. Russische Soldaten und Kosaken bekamen den Bunchuk des Kronhetmans, Banner, Pauken, Artillerie, den ganzen Zug und viele Gefangene. Viele Polen wurden während der Verfolgung getötet. Dieser Sieg war von strategischer Bedeutung - die polnische Armee existierte im südlichen Operationsgebiet nicht mehr. Die Armee von Buturlin und Chmelnizki erhielt völlige Handlungsfreiheit.
Sie nahmen Lwiw nicht ein. Chmelnizki wollte sich nicht mit der Belagerung der Stadt befassen und zog sich, nachdem er Lwow ein Lösegeld genommen hatte, nach Osten zurück. Ein anderer Teil der russischen Armee unter dem Kommando von Danila Vygovsky und dem russischen Gouverneur Peter Potemkin belagerte Lublin. Die Stadt ergab sich "dem königlichen Namen", dh die Bürger schworen dem Zaren Alexei Michailowitsch die Treue.
Ein weiteres russisches Korps zog Anfang September 1655 auf Flussschiffen von Kiew den Dnjepr hinauf und dann entlang des Pripyat aus. Die Truppen wurden von Prinz Dmitri Wolkonski kommandiert. Am 15. September näherte sich die Flussarmee Turov. Die Einheimischen leisteten keinen Widerstand und schworen dem König die Treue. Volkonsky blieb nicht stehen und zog auf trockener Straße in die Stadt Davydov (Davyd-Gorod). Die litauische Armee trat vor, um sich zu treffen. Am 16. September fand eine Schlacht statt. Die Litauer flohen nach einer kurzen Schlacht, und die russischen Krieger auf den Schultern des Feindes stürmten in die Stadt. Die Siedlung brannte nieder. Einwohner und überlebende litauische Krieger flohen durch ein weiteres Tor. Russische Truppen kehrten zu den Schiffen zurück und machten sich auf den Weg nach Stolin. Am 20. September wiederholten sich die Ereignisse bei Davydov. Die Litauer kamen heraus, um sich zu treffen, dann rannten sie, und die russischen Krieger stürmten auf ihren Schultern in die Stadt. Auch Stolin brannte nieder. Am 25. September fuhren die Männer des Schiffes nach Pinsk. An der Stadt anzulegen war nicht möglich, Gewehr- und Kanonenfeuer verhindert. Dann landete Wolkonski eine Armee mehrere Meilen unterhalb der Stadt. Bei der Annäherung an die Stadt wiederholte sich das Szenario des Falls der Stadt: eine bevorstehende Schlacht, eine schnelle Eroberung der Stadt und ein Feuer. Nach einer zweitägigen Pause zog die Abteilung weiter. Im Dorf Stakhov besiegten russische Truppen eine Abteilung der litauischen Armee und schworen dann die Einwohner der Städte Kazhan und Lakhva. Nach der siegreichen Expedition kehrte Volkonskys Abteilung nach Kiew zurück.
Eine andere russische Armee unter dem Kommando der Fürsten Semyon Urusov und Yuri Baryatinsky rückte von Kowno nach Brest vor. Das russische Kommando rechnete nicht mit ernsthaftem Widerstand, und nur ein Teil der in der Region Kowna stationierten Truppen nahm an dem Feldzug teil. Am 23. Oktober 1655, 150 Werst von Brest in der Stadt White Sands, besiegte die russische Armee eine Abteilung des örtlichen Adels. Ein Teil des litauischen Adels schwor dem russischen Zaren die Treue. Anfang November traf die russische Armee in der Nähe von Brest selbst auf die Armee des neuen litauischen Hetmans Pavel Sapega (der ehemalige Hetman Radziwill verriet Polen und wandte sich an den schwedischen König mit der Bitte, Litauen in Schweden aufzunehmen).
Prinz Urusov, zuversichtlich, dass ihm kein Widerstand entgegengebracht werden würde, ging mit einem Teil seiner Abteilung nach Brest und ließ die Infanterie und die Kanonen im Rücken. Urusov war sich der Lage so sicher, dass er sogar Leute schickte, um die Höfe in Brest für die Soldaten vorzubereiten. Dies lag daran, dass Sapega bereits mit Fjodor Rtishchev verhandelt hatte. Der neue große litauische Hetman forderte einen Waffenstillstand und versprach, dass es seinerseits keine feindlichen Aktionen geben würde.
Doch am 11. November griff Sapega Urusov während der Verhandlungen "auf dem Bresko-Feld" an. Die russische Adelskavallerie war nicht kampfbereit und wurde zerstreut. Der Prinz zog sich mit seinen Truppen hinter den Bug zurück und bezog Verteidigungsstellungen hinter den Wagen. Aber bald wurden die russischen Truppen von dort vertrieben. Die Russen zogen sich in das 25 Werst von Brest entfernte Dorf Werchotschi zurück. Die Polen gingen in das Dorf und blockierten die russische Abteilung. Zwei Tage lang waren die russischen Truppen umzingelt, "zwei Tage und zwei Nächte wurden sie zu Pferd belagert".
Sapega schickte Parlamentarier und forderte die Kapitulation. Fürst Urusov lehnte ab. Am 17. November begann Sapega, Truppen für den Angriff auf russische Stellungen vorzubereiten. Urusov kam jedoch dem Feind zuvor und schlug plötzlich zweimal den Feind. Das Glück war auf der Seite der russischen Truppen. Mit diesem Schlag haben die Polen nicht gerechnet. Das Regiment Nowgorod unter dem Kommando von Urusov selbst griff die Infanterie des Hetmans und die nahe gelegenen Kompanien an, und in der anderen Richtung schlugen die Truppen des Prinzen Juri Barjatinski die Husarenkompanie des Hetmans. Die Husaren und vorgeschobenen Einheiten des Hetmans wurden durch einen verzweifelten Angriff der russischen Truppen zerstört. Die litauische Armee geriet in Panik und floh. Russische Truppen trieben den Feind mehrere Meilen weit. Sie nahmen 4 Kanonen und 28 Banner als Trophäen mit. Nach dem Sieg kehrte Fürst Urusov nach Wilno zurück. Im Großen und Ganzen war die Reise erfolgreich. Während des Feldzugs leisteten die Adeligen von Grodno, Slonim, Novogrudok, Lida, Volkovysk, Oshmyany und Troksky Povet den Eid auf den russischen Zaren. Der Adel begann in Massen nach Wilna zu kommen, um dem Zaren den Eid zu leisten. Litauische Oberste mit ihren Abteilungen wurden in den russischen Dienst versetzt.
Der Feldzug von 1655 war für die russische Armee erfolgreich. Bis Ende 1655 wurde fast ganz Westrussland mit Ausnahme von Lemberg von feindlichen Truppen befreit. Die Kämpfe wurden auf das Gebiet Polens verlegt.
Quelle:
Schwedische Intervention
Es muss gesagt werden, dass die Kampagne von Fürst Urusov nach dem Beginn der russisch-polnischen Verhandlungen über einen Waffenstillstand stattfand. Darüber hinaus begann Warschau Verhandlungen nicht so sehr wegen der Erfolge der russischen Truppen (die Pfannen würden Moskau sowieso kein Land geben), sondern wegen der Intervention einer dritten Kraft - der schwedischen Armee - in den Krieg.
1648 wurde der Westfälische Friede unterzeichnet, der den Dreißigjährigen Krieg beendete. Dieser Krieg führte dazu, dass der schwedische König Gustav-Adolphus eine grundlegende Militärreform durchführte, wodurch die schwedische Armee zur stärksten in Europa wurde. Der Dreißigjährige Krieg war für Schweden äußerst erfolgreich, das sich zu einem Imperium zu entwickeln begann. Schweden erhielt Vorpommern, die Stadt Stettin mit einem Teil Ostpommerns, die Insel Rügen, die Stadt Wismar, das Erzbistum Bremen und das Bistum Forden. So standen fast alle Mündungen der schiffbaren Flüsse Norddeutschlands unter die Kontrolle der Schweden. Die Ostsee begann sich in einen "schwedischen See" zu verwandeln. Es bleiben nur noch die Küstengebiete aus dem polnisch-litauischen Commonwealth zu nehmen.
Am 6. Juni 1654 dankte Königin Christina zugunsten von Karl-Gustav (die Königin war sein Cousin), dem Kommandeur der schwedischen Armee in Deutschland, ab. Der neue König hieß Charles X Gustav. Die schwedische Staatskasse war leer, verwüstet vom sinnlosen Luxus des Hofes von Königin Christinas und der Verteilung von Kronland. Die beste Armee Europas ist seit geraumer Zeit untätig. Schweden wollte die volle Kontrolle über den Ostseehandel erlangen, und dafür war es notwendig, Polen den Zugang zum Meer zu nehmen. Darüber hinaus beunruhigten die Erfolge der russischen Truppen im Feldzug von 1654 die schwedische Elite sehr. Stockholm wollte keinen mächtigen Staat zur Hand haben. Mit der Besetzung der Länder des Großfürstentums Litauen an der Westdwina erlangte der russische Staat die Kontrolle über die Gebiete, aus denen Riga versorgt wurde, und erwarb einen Brückenkopf für eine Offensive gegen Schwedisch-Livland. Russland könnte zu den Plänen von Iwan dem Schrecklichen zurückkehren, der plante, das Baltikum wieder unter russische Kontrolle zu bringen.
Das Commonwealth wurde durch den Befreiungskrieg unter der Führung von Bogdan und den Krieg mit Russland geschwächt. Der Grund, gleich mehrere wichtige Aufgaben gleichzeitig zu lösen, war hervorragend. Außerdem forderten die polnischen Herren selbst den Krieg. Während der Abdankung von Königin Christina erinnerte sich der polnische König Jan Kazimir plötzlich an die Rechte seines Vaters Sigismund III. auf den schwedischen Thron, obwohl sowohl sein Vater als auch sein Bruder Vladislav längst auf ihn verzichtet hatten. Jan Kazimierz forderte eine Entschädigung für den Verzicht auf seine Rechte auf den schwedischen Thron.
Die Polen gaben auch die Vereinigung mit Schweden auf. Im Dezember 1654 beschloss der schwedische Riksrod (Staatsrat unter den skandinavischen Königen) in den Krieg einzugreifen. Um die Stärkung des russischen Königreichs zu verhindern, wollten die Schweden ein Bündnis mit dem geschwächten Commonwealth schließen. Dafür musste der polnische König seine Rechte an Livland aufgeben, einem schwedischen Protektorat über Kurland und Konzessionen in Ostpreußen zustimmen. Dies soll zur Umwandlung der Ostsee in einen „schwedischen See“geführt haben. Schweden erlangte die vollständige Kontrolle über den Handel im Baltikum. Der polnische König gab jedoch das Bündnis mit Schweden auf.
Infolgedessen beschloss Riksrod, den Krieg zu beginnen und die Zeit einzustellen - Frühjahr-Sommer 1655. Zum Glück hatte Schweden eine eigene "fünfte Kolonne" im Commonwealth. Ein Teil der Magnaten des polnisch-litauischen Commonwealth trat mit Schweden in Verhandlungen über "Schutz". So verhandelten der große Hetman Litauens Janusz Radziwill und der Bischof von Wilna aktiv mit Schweden. Litauische Magnaten waren bereit, die Wahl des schwedischen Königs zum polnischen Thron zu unterstützen.
Im Sommer 1655 war der Wahlkampfplan fertig. Das Heer des Feldmarschalls Arvyd Wittenberg sollte von Westen, von Schwedisch-Pommern, in die Länder Großpolens vorstoßen. Von Norden her rückte die schwedische Armee von Schwedisch-Livland aus vor. Der Gouverneur von Schwedisch-Livland, Graf Magnus De la Gardie, sollte den gesamten Norden des Großfürstentums Litauen einnehmen.
Jan II. Casimir
Am 5. Juli brach Feldmarschall Arvid von Wittenberg mit der ersten schwedischen Armee von Stettin aus auf. Am 19. Juli überquerte er die polnische Grenze. Zur gleichen Zeit landete die zweite schwedische Armee unter Führung des Königs im Hafen von Wolgast. Am 25. Juli kapitulierte die umzingelte und dem Artilleriefeuer ausgesetzte Großpolnische Miliz. Die Magnaten und Adeligen Großpolens erkannten den schwedischen König als ihren Beschützer an. Die lokalen Behörden schlossen eine separate Vereinbarung mit dem schwedischen Kommando. Großpolen (Woiwodschaften Posen und Kalisz) unterwarf sich dem schwedischen König. Damit öffnete sich die schwedische Armee den Weg ins Innere Polens.
Das Commonwealth war in massivem Verrat versunken. Der litauische Großhetman Janusz Radziwill und der Wilnaer Bischof Jerzy Tyszkiewicz wechselten auf die Seite der Schweden. Polnische Magnaten und Adelige traten en masse auf die Seite des schwedischen Königs. Einige Herren Großpolens baten den brandenburgischen Kurfürsten um Schutz und erklärten sich sogar bereit, ihm den polnischen Thron zu verleihen.
Am 29.-30. Juli begannen die Truppen von Levengaupt, die westliche Dwina zu erzwingen. Am 31. Juli besetzte von Wittenberg die Stadt Posen kampflos. Am 14. August überquerte die Armee des schwedischen Königs die polnische Grenze. Die Woiwodschaft Sieradz unter der Führung des Woiwoden Jan Koniecpolski leistete keinen Widerstand und ging auf die Seite des schwedischen Königs über. Am 24. August schloss sich die Armee von König Karl X. Gustav bei Konin mit von Wittenberg zusammen. Am 2. September besiegte die schwedische Armee in der Schlacht von Sobota die polnischen Truppen. Der polnische König Jan-Kazimierz verließ mit den Resten seiner Armee die Hauptstadt und zog sich ins Landesinnere zurück. Diese für Polen traurige Seite der Geschichte wurde "Die Flut" ("Die schwedische Flut") genannt.
Am 8. September besetzten die Schweden Warschau ohne Widerstand. Am 16. September erlitt die polnische Armee in der Schlacht bei Zarnow eine weitere schwere Niederlage. Nach dieser Niederlage flohen die meisten der Adelsmilizen in ihre Häuser. Der polnische König Jan Kazimierz floh nach Schlesien. Am 25. September belagerten die Schweden Krakau, die bis zum 17. Oktober hielten, und ergaben sich dann. Auch in anderen Richtungen operierten die schwedischen Truppen erfolgreich. Ende September wurde die masowische Miliz besiegt. Masowien unterwarf sich dem schwedischen König. Am 3. Oktober wurde in der Schlacht von Voynich der Kronhetman Stanislav Lyantskoronsky besiegt. Die Überreste seiner Armee ergaben sich und schworen den Schweden die Treue. Am 21. Oktober erkannten die Woiwodschaften Krakau, Sandomierz, Kiew, Russisch, Volyn, Lubelsk und Belz die Autorität von Karl X Gustav an.
Auf diese Weise, innerhalb von vier Monaten erlitt Polen eine militärische und politische Katastrophe. Fast das gesamte Gebiet des indigenen Polens (Großpolen, Malopolsha und Masowien) wurde von den Schweden besetzt. In allen größten und wichtigsten polnischen Städten und Festungen gab es schwedische Garnisonen. Die meisten polnischen Magnaten gingen auf die Seite des schwedischen Monarchen über. Einige nahmen sogar an der Eroberung ihres eigenen Landes teil. Tatsächlich hat der massive Verrat des polnischen Adels und des polnischen Adels den blitzschnellen Zusammenbruch Polens vorherbestimmt.
Jedoch setzten getrennte Widerstandszentren - das Kloster Jasnogorsk in Tschenstochau, polnisches Preußen usw. - den Kampf fort und retteten Polen. Der schwedische Blitzkrieg erschreckte auch andere Staaten. Der brandenburgische Kurfürst und Herzog von Preußen Friedrich Wilhelm I. von Hohenzollern widersetzte sich Schweden. Polen wurde auch von Holland unterstützt, das bei der Verteidigung von Danzig half. Der Großkronen-Hetman Stanislav Potocki forderte die Polen auf, sich zum landesweiten Kampf zu erheben. Die heldenhafte Verteidigung des Klosters Jasnogorsk durch die Polen wurde zum Beispiel für das ganze Land. Bauernaufstände brachen gegen die schwedischen Besatzer aus, und die Partisanen begannen, ihre ersten Siege zu erringen. Die Schweden gewannen offene Schlachten, konnten das Volk aber nicht besiegen.
Karl X Gustav
Waffenstillstand in Wilna
Noch vor der Invasion Polens schickte der schwedische König Karl X Gustav einen Botschafter Rosenlind mit einem Brief an den russischen Zaren, in dem er die Gründe erläuterte, die Schweden zu diesem Krieg veranlassten. Russland wurde ein Militärsoja gegen das polnisch-litauische Commonwealth angeboten. Schweden war bereit für die Teilung des polnisch-litauischen Commonwealth. Im Juli 1655 empfing Zar Alexei Michailowitsch den schwedischen Gesandten in Smolensk.
Vom Standpunkt des gesunden Menschenverstands aus war Schwedens Eintritt in den Krieg gegen Polen ein großer Erfolg für Russland. Immerhin bot Stockholm Warschau ein Militärbündnis gegen Moskau an. Dies könnte zur Situation des Livländischen Krieges zur Zeit Iwans des Schrecklichen führen, als das russische Königreich alle seine Kräfte an der West- und Nordwestfront erschöpfen und die Angriffe der türkischen Krim-Truppen im Süden abwehren musste. Trotz aller Erfolge und Siege der russischen Armee in den Feldzügen von 1654-1655 war die Situation gefährlich. Die russische Armee besetzte den größten Teil der westrussischen Gebiete, aber Polen behielt seine militärische Macht. Zudem machten sich alle Nachbarstaaten Sorgen um russische Erfolge. Die Schweden fürchteten die Annäherung der Russen an Riga, die Türken - das Auftauchen der Russen in Wolhynien. Der Kosaken-Elite war nicht völlig zu trauen. Unter den kosakischen Vorarbeitern wuchs die Unzufriedenheit, die bald zur "Ruine" (Bürgerkrieg) führen sollte. Bogdan litt an Alkoholismus, geriet in lange Essattacken und verlor die Kontrolle über die Situation. Seine Tage waren gezählt.
Deshalb die von Schweden angebotene Teilung des Commonwealth war für Russland sehr vorteilhaft. Es war perfekt. Schweden übernahm die indigenen polnischen Länder. Schweden würde einfach an dem "polnischen Bissen" ersticken. Sie hatte nicht die Gelegenheit, das riesige Polen zu "verdauen". Schweden hatte nicht nur mit Polen zu kämpfen, sondern auch mit anderen europäischen Staaten. Als Ergebnis des Nordischen Krieges von 1655-1660. endete damit, dass die Schweden ihre Rechte auf Estland und den größten Teil Livlands offiziell sichern konnten. Alle Früchte des Kriegsausbruchs waren verloren.
Russland hingegen könnte sich in aller Ruhe die westrussischen Länder sichern, während sich Polen und Schweden in einem langen Krieg gegenseitig erschöpfen würden. Allerdings hat der russische Zar Alexei Michailowitsch die Erfolge der ersten beiden Kriegsjahre deutlich überschätzt. Am 17. Mai 1656 erklärte Aleksey Mikhailovich Schweden den Krieg. Russische Truppen unter dem Kommando von Peter Potemkin zogen an die Küste des Finnischen Meerbusens. Der betagte Patriarch Nikon, der sich hart um den jungen Zaren kümmerte und sich fast als "Zar der Zaren" vorstellte, hielt Alexei "Ruhe" nicht nur nicht davon ab, sondern stachelte ihn buchstäblich zu neuen Anfällen an. Er segnete sogar die Donkosaken, die Potemkin bei der Einnahme Stockholms helfen sollten. Überschäumend vor Stolz sah sich der Patriarch als neuer geistlicher Herrscher über Polen und Litauen, als Sieger Schwedens.
Ein schwieriger Krieg begann mit den Schweden, die ein viel ernsterer Feind waren als die Polen. Infolgedessen musste Moskau dringend einen Waffenstillstand mit Polen anstreben. Anfang Juli 1656 wurden alle militärischen Operationen gegen die dem polnischen König treuen polnisch-litauischen Truppen eingestellt. Am 30. Juli wurden in Wilna Friedensgespräche eröffnet. Der Verhandlungsprozess ist jedoch aufgrund des Status von Kleinrussland in eine Sackgasse geraten. Keine Seite wollte ihr nachgeben. Gleichzeitig wollten weder Warschau noch Moskau die Verhandlungen abbrechen. Der Verhandlungsprozess zog sich in die Länge. Polen war schwach. Und Russland wollte den Krieg nicht fortsetzen, bis der Feldzug mit Schweden vorbei ist. Am 24. Oktober konnte nur der sogenannte Wilnaer Waffenstillstand geschlossen werden. Beide Seiten einigten sich darauf, gegen die Schweden zu kämpfen und keinen Separatfrieden zu schließen.
Verschlechterung der politischen Lage in Kleinrussland
Die Verhandlungen in Wilna fanden ohne Vertreter von Hetman Bogdan statt. Dies geschah auf Drängen der polnischen Seite. Infolgedessen konnten die Feinde Russlands dem Vorarbeiter der Kosaken die Idee einflößen, dass Russland sie verraten hatte, und stimmten zu, das Hetmanat wieder der Herrschaft der polnischen Krone zu übergeben. Die Kosaken glaubten an die Desinformation der polnischen Diplomaten, die als eine der Voraussetzungen für "Ruinen" diente. Russland wird in Zukunft an zwei Fronten kämpfen müssen, gegen Polen und gegen Hetman Vyhovsky (er wurde nach dem Tod von Bohdan Chmelnitsky gewählt).
Während der Verhandlungen in Wilna verschlechterten sich die Beziehungen zwischen Bogdan und der Moskauer Regierung. Bohdan hielt den Waffenstillstand mit Polen für einen Fehler und hatte Recht. In Chigirin 1656-1657. Verhandlungen wurden mit polnischen und schwedischen Vertretern geführt. Bogdan leistete den schwedischen Truppen sogar militärische Hilfe.
Im Juni 1657 traf in Tschigirin die russische Botschaft unter der Leitung des Okolnich Fjodor Buturlin und des Beamten Wassili Michailow ein. Buturlin verlangte eine Erklärung über die Beziehungen des Hetmans zu den Schweden, mit denen Russland im Krieg ist. Bogdan antwortete, dass er mit den Schweden immer ein gutes Verhältnis gehabt habe, und zeigte sich überrascht, dass der Zar einen neuen Krieg begann, ohne den alten zu beenden. Bohdan stellte richtig fest: "Die polnische Krone ist noch nicht erobert und der Frieden noch nicht vollendet, aber schon mit einem anderen Staat, mit den Schweden, haben sie einen Krieg begonnen."
Der Hetman war schwer krank und Buturlin schlug seinem Sohn Yuri vor, den sie gerne als Nachfolger von Bogdan wählte, dem Zaren Alexei Michailowitsch die Treue zu schwören. Bogdan lehnte jedoch ab und sagte, dass sein Sohn nach seinem Tod einen Eid schwören würde. Dies waren die letzten Verhandlungen zwischen den Moskauer Botschaftern und dem großen Hetman. Bogdan starb am 27. Juli (6. August) 1657. Formell wurde der Wille des Verstorbenen am 26. August (5. September 1657) in der Tschigirinskaja Rada erfüllt. Der Vorarbeiter übertrug die Befugnisse des Hetmans auf den Beamten Ivan Wyhovsky, jedoch nur bis Yuri die Volljährigkeit erreichte. Bei der Korsun Rada am 21. Oktober 1657 war Vygovsky bereits ein souveräner Hetman geworden.
Dies führte zu einer Spaltung der Kosaken. Die Kosaken nahmen nicht an den Wahlen teil und weigerten sich, Vyhovsky als Hetman anzuerkennen. Unter den Gegnern von Vygovsky gab es Gerüchte, dass er kein "natürlicher Kosak", sondern ein "Ljakh" war und die Kosaken verraten würde. Bald wurde der Verrat von Vygovsky bestätigt. Der neue Hetman begann mit Repressionen gegen seine Gegner, und in Kleinrussland begann ein Bürgerkrieg ("Ruin"). Vyhovsky unterzeichnete 1658 den Hadjatsch-Vertrag mit den Polen. Demnach sollte das „Großherzogtum Russland“(Hetmanat) unter die Herrschaft des polnischen Königs übergehen und autonom werden. Wyhovsky ging mit seinen Truppen auf die Seite der Polen über.
Im Ergebnis erwies sich der Waffenstillstand zwischen Russland und Polen als strategische Niederlage für Moskau. Die russische Regierung überschätzte ihre Stärke und begann einen Krieg mit Schweden, bevor sie mit Polen Frieden schloss. Die Einflussmöglichkeiten auf die polnischen Behörden wurden überschätzt und konnten die Polen nicht zum Friedensschluss zwingen. Die russische Armee im Kampf gegen die Schweden wurde geschwächt, und die Rzeczpospolita bekam die Möglichkeit, sich zu erholen. In Kleinrussland brach ein Bürgerkrieg aus. Die Truppen mit Polen hielten bis 1667 an, und die Annexion der meisten westrussischen Länder musste auf die zweite Hälfte des 18. Jahrhunderts verschoben werden.
Zar Alexei Michailowitsch ("Der Leiseste")