Die Legende von Tsuba Tsuba (Teil 4)

2024 Autor: Matthew Elmers | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 22:01

Das neue Jahr ist gekommen -

Unbeschwerte Gesichter der Passanten

Flimmern herum…

Shigyoku

Ich würde nicht sagen, dass die Sorglosigkeit in den Gesichtern unseres Volkes in diesem neuen Jahr zugenommen hat. Aber … ihre Neugier bleibt unausweichlich, und das ist besonders angenehm. Vielen Lesern von "VO" gefallen die bisherigen Materialien "über tsubu" und sie wollen immer mehr wissen. Schön ist auch, dass mich sonst niemand einen japanischen Spion und Propagandisten der japanischen Kultur und einen Wächter für die Überführung der Kurilen an die Japaner nennt. Wir tauchen also leichten Herzens weiter in die Kultur des Yamato-Landes ein, aber das Thema unserer heutigen Geschichte werden die Materialien sein, aus denen Tsuba hergestellt wurden.

Letztes Mal erfuhren wir, dass es sogar Tsuba aus Stein gab, aber es ist klar, dass selbst Jadeit Kupfer und Eisen an Festigkeit unterlegen ist. Das Hauptmaterial für Tsuba in Japan war also schon immer Eisen sowie Kupfer, Bronze, Gold, Silber und verschiedene Legierungen dieser Metalle.

Tsuba * aus Eisen, den magischen Pfirsich der Unsterblichkeit darstellend. Produktionszeit: XVIII Jahrhundert. Material: Eisen, Kupfer. Länge 7,5 cm; Breite 7, 3 cm; Dicke 0,6 cm; Gewicht 147, 4 g.

Die gleiche Tsuba - umgekehrt.

Beginnen wir mit Eisen (Tetsu auf Japanisch), da Eisen-Tsuba am häufigsten vorkommen. Sie wurden nach zwei Technologien hergestellt - aus Schmiedeeisen und Gusseisen. Das Schweißen wurde geschmiedet, aber der Guss wurde in eine Form gegossen. Die Technologien sind, wie Sie sehen können, die einfachsten.

Geschmiedete Eisentsuba mit dem Bild eines gefalteten Fächers. Produktionszeit: XVII - XIX Jahrhunderte. Material: Eisen, Gold. Durchmesser 7, 9 cm.

Die Japaner arbeiteten gerne mit Schmiedeeisen, denn durch wiederholtes Schmieden bildete sich darauf ein Oxidfilm, der korrosionsbeständig war. Auch die Hammerschläge auf der Oberfläche der Tsuba spielten eine Rolle, da der japanische Kunstgeschmack kein glänzendes, geschweige denn poliertes Eisen erkannte. Das Ideal galt nicht als rostiges "rostiges Eisen", Eisen, das alt aussieht oder Spuren von Schmiedearbeiten trägt. Also alles, was ein Europäer als Nachteil empfinden würde, ein Japaner hingegen würde es als großen Vorteil empfinden!

Tsuba "Karpfen". Äußerlich sieht es sehr einfach aus. Der japanische Karpfen selbst ist ein Symbol für Langlebigkeit. "Farbig", also aus verschiedenen Metallen, konnte er nur ein Auge haben! Produktionszeit: 1615-1868 Material: Eisen, Shakudo, Gold, Kupfer. Länge 7,9 cm; Breite 7,5 cm; Dicke 1cm; Gewicht 136, 1g.

Gusseisen war zerbrechlich, aber es wurde geglüht, wonach das Produkt mit verschiedenen Arten von dekorativer Patina überzogen wurde.

Die Holländer importierten nach Japan das harte Eisen namban-tetsu - "das Eisen der südlichen Barbaren". Aufgrund seiner Härte war es nicht einfach, es zu bearbeiten, aber japanische Handwerker lernten es zu glühen, wodurch der Kohlenstoffgehalt gesenkt wurde, und verwendeten es dann häufig. Einschließlich für die Herstellung von tsub. Tsuba sind auch bekannt, genannt Namban-Tsuba. Dies bedeutete jedoch keineswegs, dass sie aus diesem speziellen Eisen gefertigt waren, sondern nur, dass diese Tsuba im „Stil der südlichen Barbaren“gefertigt wurde.

Tsuba "Reiher". Ein sehr beliebtes Tsubako-Motiv. Aber das Material ist reines Kupfer, nur das Auge ist höchstwahrscheinlich aus Gold. Die Klinge wurde auf originelle Weise angepasst: Das Loch der Nakago-Ana selbst wurde gestempelt. Produktionszeit: XVI - XVII Jahrhundert. Material: Kupfer. Länge: 7,8 cm; Breite 7, 3 cm; Dicke 0,5 cm; Gewicht 119, 1g.

Das zweitbeliebteste Metall für Tsuba war Kupfer, "rotes Metall", auf Japanisch - Akagane. Es war gewöhnliches Rotkupfer, das durch Kaltschmieden gehärtet wurde. Aber natürlich wurde Kupfer auch in Legierungen verwendet, da die Legierungen unterschiedliche Farben hatten. So wurde das sogenannte "Schwarzkupfer" oder Yamagane verwendet. Verunreinigungen in dieser Legierung waren zufällig und wurden oft nicht identifiziert.

Drei Hüte. Tsuba besteht komplett aus Kupfer! Produktionszeit: XVIII Jahrhundert. Durchmesser 7, 9 cm; Dicke 0,8 cm; Gewicht 150, 3g.

Dann wurde eine Legierung aus Kupfer und Gold verwendet - Shakudo. Der Anteil von Kupfer und Gold kann unterschiedlich sein: von 97 bis 75 % Kupfer und dementsprechend Gold von 3 bis 25 %. Diese Legierung wurde von Tsubako-Meistern, Tsuba-Machern, geliebt, weil sie gut verarbeitet war. Es lässt sich auch problemlos mit einer lang anhaltenden Patina in verschiedenen Farben und Schattierungen auftragen.

Die dritte Legierung in Bezug auf die Popularität wurde "ein Viertel" genannt - Shibuichi. Es basierte ebenfalls auf Kupfer (ca. 75 %), aber 25 %, also „ein Viertel“davon entfielen auf Silber. Dies war jedoch nur eine, wenn auch die beliebteste Option, denn es gab eine Masse von Legierungen, bei denen entweder mehr Silber (bis zu 50% - Hoji Gin) oder weniger (13% - Ansei Gin) enthalten war. Sambo-Gin, in dem 32% Silber enthalten waren, galt als am meisten bevorzugt für die Verarbeitung. Darüber hinaus waren alle diese Legierungen mechanisch gut verarbeitet, aber interessante Farben für die Japaner wurden erst nach chemischer Behandlung erhalten. Andererseits ergab diese Legierung die unterschiedlichsten Farben – von reinem Grau bis Grau-Oliv.

Nach Kupfer-Silber-Legierungen war in Japan die klassische Bronze sehr beliebt. Interessant ist, dass Bronze aus China hierher kam, es ist keine Originallegierung für Japan. Daher wird es so genannt - Karagane, dh "chinesisches Metall". Glocken werden wegen ihres Klangs normalerweise aus Bronze gegossen. Seine gute Fließfähigkeit und das problemlose Ausfüllen auch sehr kleiner Formen wurde jedoch schon immer von Gießermeistern genutzt, die nichts mit Glocken zu tun hatten. Normalerweise ist Bronze eine Legierung aus Kupfer und Zinn. Die japanische Tsubako verwendete jedoch folgende Originallegierungen: das gleiche Karagane, das aus 60 % Kupfer, 30 % Kupfer und 10 % Zinkzusatz bestand. Dann wurde die Sentoku-Legierung verwendet: 48% Zink, 35% Kupfer und 17% Zinn und eine Legierung aus Saccharin, die auch "Weißbronze" genannt wurde. Es enthielt 74-69 % Kupfer, 29-24 % Zinn und 2 % Blei. Es war eine sehr harte, aber frei fließende Legierung. Daher könnten sie die Oberfläche der Tsuba leicht einlegen, ihre Vertiefungen einfach mit Schmelze füllen oder direkt darauf schmelzen, damit sie die notwendigen Vertiefungen füllt. Danach kann es leicht bündig mit dem Grundmetall poliert werden. Eine Vielzahl von Bronzen war Messing (oder Sinchu), in Japan seit dem 7. Jahrhundert bekannt, eine Legierung aus Kupfer und Zink. Den Japanern gefiel es, weil es poliert wie Gold aussah. Es wurde auch eine sehr seltene Sentoku-Legierung verwendet, die Kupfer, Zink und Blei enthielt.

"Junkuy unter einem Regenschirm." Eine originale Tsuba aus Bronze, mit einem Ausschnitt am Schirm, damit man das Gesicht ihres Besitzers sehen kann. Schräge Regenströme werden bewusst beiläufig dargestellt. Nun, und der Dämon auf der Rückseite ist froh, dass Junkuy ihn nicht unter dem Regenschirm sieht! Die Tradition der Tsubako bestand darin, Armbänder aus Gold an den Händen von Dämonen herzustellen. Produktionszeit: XVIII Jahrhundert. Material: Bronze, Shakudo, Gold, Silber, Kupfer. Länge 7, 3 cm; Breite 6, 7cm.

Die gleiche Tsuba - umgekehrt.

Silber wird von den Japanern schon sehr lange verwendet. Aufgrund seiner Weichheit wurde es jedoch als unpraktisch angesehen, es in seiner reinen Form anzuwenden. Als Werkstoff dienten Silber-Kupfer-Legierungen. Aus diesen wurden zum Beispiel normalerweise Klauen und Zähne von Dämonen, Tigern und Drachen hergestellt. Es sind aber auch reine Silberguss-Tsuba bekannt.

"Mondkaninchen über den Wellen". Tsuba aus Silber gegossen. Kupfer wird nur verwendet, um die Klinge zu passen. Produktionszeit: 1615-1868 Länge 5,7 cm; Breite 4,8 cm; Dicke 0,8 cm; Gewicht 68g.

Die gleiche Tsuba - umgekehrt.

Gold ist ein „magisches Metall“. Dies wurde schon immer berücksichtigt, wobei vor allem auf seine chemische Beständigkeit und hervorragende Formbarkeit geachtet wurde. Aber in seiner reinen Form ist es zu weich, daher verwendeten die Japaner es in Form von Legierungen und in seiner reinen Form nur in Form kleinster Details, zum Beispiel wurden daraus Armbänder an den Pfoten von Dämonen hergestellt! Normalerweise wurde für solche Teile reines Gold oder Verwandtschaft verwendet. Verwendete Legierungen von Gold mit Kupfer - aka-kin oder "Rotgold" und Silber - ao-kin oder "mattes Gold". Schließlich wurden für die Herstellung von Goldmünzen, Koban genannt, auch Goldlegierungen unterschiedlicher Zusammensetzung verwendet, und der Tsubako-Meister konnte im Prinzip eine solche Münze nehmen, schmelzen und in seiner Arbeit verwenden.

Für diese Tsuba könnte der Name nur aufgekommen sein, dass der Japaner selbst, und dann … mittelalterlich. Es scheint ein einfaches Produkt zu sein, aber schauen Sie, wie viel drin ist. Und wie viele verschiedene Methoden der Metallbearbeitung verwendet wurden. Der Meister schien allen zeigen zu wollen, dass "hier alles ganz einfach ist, aber ich kann arbeiten". Produktionszeit: XIX Jahrhundert. Material: Kupfer, Gold, Shakudo, Shibuichi, Silber. Länge: 5,6 cm; Breite 4, 3 cm; Dicke 0,5 cm; Gewicht 65, 2.

"Einen Igelfisch gefangen." Eine sehr schöne Tsuba in Form eines Samurai-Helms, eingelegt mit bemaltem Perlmutt und Koralle in chinesischer Technik. Produktionszeit: XVIII Jahrhundert. Material: Lack (Maki-Yo), Holz, Perlmutt, Koralle, Elfenbein, Schildpatt, Zinn, Kupfer. Länge 9,8 cm; Breite 8, 9 cm; Dicke 1cm; Gewicht 79, 4 g.

Die gleiche Tsuba - umgekehrt.

Nun, und wie bereits erwähnt, wurden manchmal ungewöhnliche Materialien wie lackiertes Holz, Lackleder, Elfenbein und sogar Porzellan verwendet. Bekannt sind Tsuba, die mit Cloisonné-Email verziert sind sowie mit Perlmutt, Korallen und sogar einem "Schildkrötenpanzer" eingelegt sind. Obwohl, ja, solche Tsuba waren selten und nur in der friedlichen Edo-Ära.