"Panzer kamen ins Casino" Dieses Material von mir ist das 1111. in Folge, was bedeutet, dass es ein wenig mystisch ist, so wie die Materialien, die unter die Nummern 666 und 999 fallen, „mystisch“sind und ich möchte, dass es anders ist als etwas Gewöhnliches, Gewöhnliches… Aber worüber soll man schreiben? Über die böswilligen "ihnen", die alles drehen und regieren, die eindeutig vom Planeten Nibiru kamen, unser Aussehen annahmen und unter uns leben? Über die "schädlichen" mächtigen Illuminaten, Jesuiten, Mormonen, Freimaurer, Eunuchen, Katharer … "Spione", die alles "ausspioniert" und Verräter, die alles verraten haben, und aus irgendeinem Grund nur hier und nicht "wo", theoretisch, sie würden nur funktionieren?..
Eine Welt voller Geheimnisse und Geheimnisse
Man könnte über "Geheimnisse" schreiben und nicht über imaginäre, alle Arten von Tartaria und Hyperboreanern, sondern beispielsweise über das Phänomen der Xenoglossie, wenn Kinder (und manchmal Erwachsene) plötzlich beginnen, in unbekannten und oft sehr alten Sprachen zu sprechen. Schließlich ist bekannt, dass Kultur nicht durch das Bett übertragen wird. Aber etwas ist übertragen zu sehen, wenn auch gar nicht.
Oder über Verschiebungen in Zeit und Raum, scheinbar sogar bestätigt durch recht dokumentierte, aber immer noch keine Erklärung findend. Oder über die wissenschaftlich belegte Tatsache, dass es immer mehr Zuspätkommende und Rückholkarten für tote Flugzeuge, Schiffe und Züge gibt, als für solche, die sicher ihr Ziel erreicht haben. Viele sagen, sie hätten die zukünftige Katastrophe in ihren Träumen gesehen. Aber wie lässt sich das überprüfen, wo sind die Statistiken?
Ich dachte an Träume und erinnerte mich daran, dass ich einmal, ja, nur einmal zufällig Teilnehmer an einem seltsamen Traum wurde, der nie wieder passierte und einfach wirklich mystisch war. Das heißt, es ist gut geeignet für die Nummer "1111" und … für das Thema der "Military Review"!
Ungelesener Artikel in einer ungeöffneten Zeitschrift
Und so kam es, dass ich eines Tages das Tagebuch des verstorbenen M. Svirin "Polygon" in die Finger bekam, in dem ich einen Artikel über den Überfall auf Dieppe brauchte. Aber Tatsache ist, dass ich es gewohnt bin, alles im Detail langsam zu machen. Daher beeilte ich mich nicht, es zu lesen, sondern legte die Zeitschrift in Erwartung der festgesetzten Stunde auf den Tisch. Über den Überfall auf Dieppe selbst wusste ich nur sehr wenig, nur dass ich vor langer Zeit zu Sowjetzeiten im TSB darüber gelesen hatte, und es ist klar, dass ich mich daran wenig erinnerte. Mit dem Gedanken, dass ich es morgen unbedingt lesen müsste, schlief ich ein … Und als ich aufwachte (oder war es nur ein Traum?), sah ich mich im Steuerhaus eines großen Kriegsschiffs, hinter dessen Fenstern das Ufer war sichtbar, über dem dichter Rauch aufstieg, Schüsse und Granatenexplosionen zuckten. Ohrenbetäubend - selbst hier waren ihre Schüsse zu hören, - die Schiffsgeschütze schlugen, hier und da ragen Wasserfontänen aus dem Meer. In der Nähe sind mehrere Beamte in Uniformen, die ich gar nicht kannte, und plötzlich spricht mich einer auf Englisch an. Warum ich eine wilde Angst hatte, weil ich sie zuerst nicht verstehen konnte, und dann, weil ich nicht wusste, was ich ihm antworten sollte. Aber andererseits habe ich im Allgemeinen alles verstanden, worüber er sprach …
- Das Royal Hamilton Light Infantry Regiment und das Essex Scottish Regiment liegen unter feindlichem Feuer und können ihre Aufgabe nicht erfüllen. Das Regiment Le Fusilier Mont-Royal erleidet schwere Verluste durch deutsche Mörser und Scharfschützen. Von der Küste berichten sie, dass sie den Küstenstreifen immer noch nicht überwinden konnten. Die Panzer des 14. kanadischen Panzerregiments landeten in einer Anzahl von siebenundzwanzig Fahrzeugen an Land, aber nur sechs überquerten den Küstenstreifen, und jetzt kämpfen sie in der Stadt und auf der Böschung. Die Panzer gingen zum Casino-Gebäude, und es wurde erbeutet. Aber Einheiten des Saskatchewan Regiments und des Cameron Highlanders' Personal Regiments in der Grünen Zone hatten große Schwierigkeiten. Sehr schwere Verluste an Offizieren, Sir. Der Feind feuert außergewöhnlich stark und bringt ständig Reserven ein …
Fragen und Antworten
"Die Panzer kamen ins Casino." Irgendwo bin ich schon auf diesen Satz gestoßen. Und ich erinnere mich, dass kurz danach die Niederlage dort begann. Aber wo war es? Um Zeit zu gewinnen und wenigstens etwas zu lernen, fragte ich und komponierte einen Satz aus englischen Wörtern, die ich gut kannte:
- Was ist mit der Unterstützung aus der Luft? (Was haben wir mit Luftunterstützung?)
Und der Offizier verstand mich perfekt, denn er sagte sofort:
„Im Bereich über dem Brückenkopf herrscht Luftkampf, daher ist eine effektive Luftunterstützung jetzt kaum noch möglich, Sir. Obwohl das Hauptquartier der Air Force sagt, dass sie alles tun, was sie können …
- Ja, diese Dieppe ist eine harte Nuss zu knacken, - ich hörte die Worte eines der Offiziere zu meiner Rechten und verstand sofort alles!
So ist es also, das heißt, ich nehme jetzt sozusagen an dem berühmten "Überfall auf Dieppe" teil, der aus einem unverständlichen Grund erdacht wurde und für die Briten zu einem furchtbaren Scheitern führte. Und es stellt sich heraus, dass ich jetzt hier für all das verantwortlich bin, denn die, die hier sind, schauen mich an und warten eindeutig auf Anweisungen von mir! Ich versuchte mich daran zu erinnern, was dort passierte und wie, aber ich erinnerte mich nur an den Namen und Rang desjenigen, der diese Landung befehligte – Generalmajor John Hamilton Roberts. Dann tauchte aus irgendeinem Artikel oder derselben Wikipedia ein Satz auf, dass er den Befehl zum Rückzug gab, "ohne die Situation vollständig zu klären" und auch, dass dort viele Engländer und Kanadier getötet wurden.
„Aber wir werden sie trotzdem besiegen! - aus irgendeinem Grund dachte ich plötzlich und schaute auf meine Uhr. Es scheint, dass der Rückzugsbefehl um 11.00 Uhr gegeben wurde, und jetzt ist es fünf Minuten vor elf! Nun gut, ich habe volle fünf Minuten, um eine Entscheidung zu treffen.
Wie kann ich das auf Englisch sagen?
Unterdessen eilten Flüche und Hilferufe aus dem Funkgerät, das gestartet wurde, um mit der Küste zu kommunizieren, dann meldete sich ein Panzer beim Hauptquartier und sagte, dass ihm die Munition ausgeht. „Das ist alles, es ist völlig sinnlos, neue Leute hierher zum Abschlachten zu treiben! - Ich dachte ganz klar. Wir müssen den Befehl erteilen, sofort mit der Evakuierung zu beginnen. Aber wie sagt man es auf Englisch? Außerdem fiel mir, sobald ich darüber nachdachte, sofort ein, dass ich dieses Wort kannte, dass ich es schon irgendwo kennengelernt hatte. Aber wie so oft schwirrt einem das Wort auf der Zunge, aber man kann sich einfach nicht daran erinnern. Meine Stirn schwitzte sogar von der Anstrengung, und da fiel es mir wieder ein! Ich erinnerte mich und gab sofort den Befehl:
- Sofort Wiedereinschiffung starten! Übergeben Sie die Kommandeure aller Einheiten, um ihre Einheiten aus dem Gefecht zurückzuziehen. Alle Landungsboote gehen ans Ufer - nehmen Sie sie mit an Bord. Unterstützungsschiffe - das intensivste Feuer entlang der gesamten Küste, um den Feind zu unterdrücken. Und rufen Sie die Flugzeuge an, um … na ja … uns mit Rauch zu bedecken!
Keiner der Stabsoffiziere - dafür haben sie, die Briten, Disziplin - drückte irgendwelche Gefühle aus, und auch wenn es niemanden überraschte. Nur der Funker begann ins Mikrofon zu rufen: „Befehl des Kommandanten: Sofort Wiedereinschiffung beginnen! Wiedereinschiffung - Sofort! Alle Schiffe gehen an Land, um die Landung zu übernehmen! Ich wiederhole …"
Vor Aufregung - immerhin habe ich gerade im Auftrag des Generals der britischen Armee einen historischen Befehl erteilt - fühlte ich mich plötzlich irgendwie unwohl, als ob mir die Brust eng wäre und ich nicht atmen könnte. Also riss ich die gepanzerte Tür auf und ging auf die Brücke. Dort dröhnten die Geschütze des Schiffes ohrenbetäubend, und das grüne Meerwasser kochte hier und da mit schäumenden Brechern von Granaten- und Bombenexplosionen. Ein deutscher Ju-87-Bomber mit weißen und schwarzen Kreuzen an Flügeln und Rumpf und einem lächerlichen Fahrwerk, das unten herausragt, und … sofort fiel eine Bombe davon, und es schien mir, flog direkt in meine Seite! Dann stürzte sie hundert Meter von der Seite und explodierte mit ohrenbetäubendem Gebrüll und schleuderte eine hohe Wasserfontäne in den Himmel. Kaltes Wasser spritzte mir ins Gesicht … und in dieser Sekunde fühlte ich mich wach!
"Es gibt viele Dinge in der Natur, Freund Horatio …" Nicht wahr?
Das erste, was ich gleichzeitig empfand, war kalt, als wäre ich gerade ins Bett gegangen, obwohl ich mich beim Einschlafen gut an das beruhigende Gefühl von Wärme und Geborgenheit beim Einschlafen erinnerte. Dann berührte ich mein Gesicht und stellte fest, dass alles nass war, und als ich das Wasser schmeckte, stellte ich fest, dass es … salzig war, das heißt Meer!
"Wow! - dachte ich, bedeckt mit kaltem, klebrigem Schweiß. - Es stellt sich heraus, dass ich 1942 in einem Traum in die Leiche von General Roberts gezogen bin! Mein Bewusstsein kam jedoch in keinster Weise mit seinem Bewusstsein in Kontakt, da ich zunächst nicht einmal wusste, wer ich war, wo ich war und außerdem ständig nach englischen Wörtern suchen musste, die ich kannte, obwohl ich definitiv sprach in seiner Stimme!"
Am Morgen schaute ich als erstes in die Zeitschrift, die ich mitgebracht hatte. Da war viel drin, daher war es nicht leicht, auf den Grund zu gehen - zu viele Details. In Wikipedia gab es ohne ausreichenden Grund kein Wort über die Bestellung. Anscheinend war es ein Satz von TSB.
Es scheint, dass die Wissenschaft festgestellt hat, dass Bewegungen in einem Traum passieren, obwohl es natürlich sehr schwierig ist, sie zu dokumentieren. Bekannt ist zum Beispiel eine Reise im Traum, die von anderen Menschen miterlebt wurde, die von der Frau eines gewissen Wilmot, einem amerikanischen Geschäftsmann, unternommen wurde. Was L. Watson in seinem Buch "Romeos Fehler" erzählt hat. Aber es war nur so ein Fall, oder war es nur ein "Spiel des schlafenden Geistes", kann ich nicht beurteilen, obwohl der Traum selbst so hell war, so "lebendig", dass man unwillkürlich glauben möchte, dass es so war, einschließlich des Geschmacks von Meerwasser … Und die Erinnerung an ihn wird mich mein Leben lang begleiten.