Die Soldaten von Svyatoslav, im Bündnis mit den Petschenegen, zerschmetterten das Khazar Kaganate und kämpften in Bulgarien mit Byzanz. Die Petschenegen wurden „der Dorn des Rusijew und ihre Stärke“genannt.
Die erste Donaukampagne
967 brach der russische Großfürst Svyatoslav Igorevich zu einem Feldzug zum Donauufer auf. Über die Vorbereitung dieses Feldzuges gibt es in den Annalen keine Berichte, aber es besteht kein Zweifel, dass Swjatoslaw sich ernsthaft vorbereitet hat, wie vor dem Krieg mit dem Khasaren Kaganat. Neue Berufskrieger wurden ausgebildet, die Zahl der Bürgerwehren, von denen es noch mehr gab, sammelte sich aus den russischen Stämmen "voi" (freiwillige Jäger, die nach Belieben in den Krieg ziehen, um zu jagen), bauten eine beträchtliche Anzahl von Booten, auf denen es war möglich, entlang der Flüsse zu gehen und das Meer zu überqueren, Waffen wurden geschmiedet. Die russische Armee war wie im Feldzug gegen Khazaria hauptsächlich zu Fuß unterwegs. Die Bewegungsgeschwindigkeit wurde durch den Einsatz von Booten und das Vorhandensein eines ausgebauten Wasserstraßennetzes in Osteuropa erreicht. Außerdem hatte Fürst Svyatoslav Igorevich leichte verbündete Kavallerie, wenn die Petschenegen am Feldzug gegen die Chasaren teilnahmen, jetzt sind auch die Ungarn (Ugrier) Verbündete geworden.
Petschenegen. Es ist erwähnenswert, dass die Petschenegen im Gegensatz zu dem Mythos, der die wahre Geschichte des russischen Volkes verzerrt, keine „Türken“waren (wie der Großteil der Bevölkerung von Khazaria und die späteren „Mongolen“von Polovtsy und Horde). Am Ende des 9. Jahrhunderts zogen die Petschenezh-Stämme zwischen der Wolga und dem Aralsee umher und waren mit den Chasaren, Polovtsy und Oguzes verfeindet. Dann überquerten sie die Wolga, vertrieben die zwischen Don und Dnjepr lebenden Ugrier, eroberten das nördliche Schwarzmeergebiet bis zur Donau. Die Petschenegen waren hauptsächlich in der Viehzucht tätig und standen in Feindschaft mit Khazaria, Byzanz, Ungarn, Russland (insbesondere nach der Taufe) und anderen Ländern. Gleichzeitig traten die Petschenegen ständig als Verbündete der Rus auf. So zerschmetterten die Soldaten von Svyatoslav im Bündnis mit den Petschenegen das Khasaren-Kaganat und kämpften in Bulgarien mit Byzanz. Nicht umsonst sagte der arabische Autor Ibn Haukal über die Petschenegen: "Der Dorn der Rusyevs und ihre Stärke." Sie waren die Schlagkraft Russlands.
Die Petschenegen waren wie die Rus Kaukasier. Die Petschenegen zeichneten sich durch eine andere Lebensweise aus als die nordslawischen Russen, die hauptsächlich in der Landwirtschaft und im Handwerk tätig waren. Sie bewahrten die Traditionen der Skythen, die dem gesamten Superethno gemeinsam waren. "Kosakenleben" - heute bist du friedlicher Bauer und Viehzüchter, und morgen - wieder in den Sattel und in den Krieg ziehen. Aber sie waren keine Türken (sie konnten nur eine geringe Beimischung von Türkischem Blut haben) und waren keine Vertreter der mongolischen Rasse. Im Gegensatz zu dem verzerrten Bild der "klassischen" Geschichte, das von Ausländern (Deutschen) für Russland geschaffen und von russischen Westlern im III. - XIII. Jahrhundert unterstützt wurde. Die Schwarzmeerregion wurde von den Clans der Rus-Arier, den Nachkommen der Rus-Skythen und Sarmaten, dicht besiedelt. Sie waren nicht vereint, sie waren oft verfeindet, wie die Bündnisse der Stämme und die Länder der nördlichen Slawen-Rus vor ihrer Vereinigung durch die Rurikovichs. Aber alle waren Teil eines einzigen Superethnos - mit einer Sprache (die verschiedene Dialekte, Dialekte nicht ausschloss), materieller und spiritueller Kultur. Es ist nicht verwunderlich, dass die Petschenegen als besondere Ethnos keine Spuren in den russischen Steppen hinterlassen haben, dh die materielle Kultur der Nordrussen und Petschenegen war verbreitet. Gleichzeitig zeigen Ausgrabungen der südrussischen Steppengräber der "Pechenezh" -Periode (X-XIII, eingelegte Silbergürtel, Knochenauflagen auf schweren Bögen, gerade geschnittene Säbel, Gürtelstrumpfbänder-Amulette usw. Ein bedeutender Teil der Pechenezh-Gräber wurde in alten Grabhügeln der Eisenzeit oder sogar der Bronzezeit, dh der Die Petschenegen betrachteten sich als Erben und Nachkommen der ehemaligen Steppenbevölkerung - der Sarmaten und Skythen. Die Pechenegs waren einer der Teile eines Super-Ethnos, ein Fragment der ehemaligen Großen Skythen, einer alten nördlichen Zivilisation. Daher fanden sie leicht eine gemeinsame Sprache mit den russischen Fürsten und kämpften zusammen. Die gleiche Beziehung wird sich zwischen Russland und den Polovtsy entwickeln, dem gleichen Fragment von Skythen.
Der vorherrschende Mythos, dass die Petschenesch-Horden angeblich ständig einen erbitterten Kampf mit der Kiewer Rus geführt haben, entspricht daher nicht der Realität. Im Gegenteil, die Beziehungen zwischen Russland und den Petschenegen waren während des gesamten 10. Jahrhunderts friedlich und verbündet und verschlechterten sich erst nach der Annahme des Christentums durch Kiew. Nicht umsonst hat Kaiser Konstantin Porphyrogenitus das „Keiltreiben“zwischen Russland und den Petschenegen zur Hauptaufgabe der byzantinischen Politik im Schwarzmeerraum gemacht. Der einzige russisch-pechenegische Konflikt wurde in den ersten Regierungsjahren von Prinz Igor (920) festgestellt, und dann wurden die Petschenegen 944 im Feldzug gegen Konstantinopel-Konstantinopel Teil der russischen Armee. Im Jahr 965 helfen Petschenesch-Truppen Svyatoslav Igorevich, Khazaria zu vernichten. Dann unterstützen die Petschenegen Swjatoslaw im Krieg mit Bulgarien und Byzanz. Es stimmt, es war der Petschenesch-Prinz Kurya, der auf der Lauer lag und Svyatoslav tötete, als er nach Russland zurückkehrte. Aber es gibt eindeutig einen internen Konflikt in Kiew. Offensichtlich wurde der Großherzog ein Opfer der Kiewer Verschwörung (angeführt von der byzantinischen und christlichen Partei), und die Petschenegen fungierten als Instrument, nicht als Initiatoren.
Die Petschenegen töten Svyatoslav Igorevich. Griechische Chronik von John Skylitsa
Ernste Kriege mit den Petschenegen begannen nur während der Regierungszeit von Fürst Wladimir, aber sie waren Teil eines allgemeinen Bürgerkriegs, als "Dobrynya Nowgorod mit Feuer und Putyata mit einem Schwert taufte". Die Taufe Russlands durch griechische Missionare war der Beginn eines ernsthaften Aufruhrs, viele russische Länder behielten viele Jahrhunderte lang einen heidnischen Glauben oder einen Doppelglauben - äußerlich Christen, aber tatsächlich Heiden. Der Prozess der Bildung der feurigen russischen Orthodoxie dauerte Hunderte von Jahren. Die Petschenegen nahmen am Mörderkrieg zwischen den Wladimirowitschs - Jaroslaw und Swjatopolk auf der Seite der letzteren teil. 1016 nahmen sie an der Schlacht bei Lubech teil, 1019 an der Schlacht bei Alta. 1036 wird der Kiewer Prinz Jaroslaw die Petschenegen besiegen. Aber nicht, weil sie Fremde waren. Und weil sie Überfälle machten und die Macht der Rurikiden nicht anerkennen wollten und auch den alten heidnischen Glauben bewahrten. Die überlebenden Familien der Petschenegen werden in die Karpaten und an die Donau gehen. Andere werden Teil der Vereinigung der Berendeys (Schwarzhauben) und werden die Grenzwächter von Kiew. Die Petschenegen werden durch die Polowzianer ersetzt, dieselben Vertreter des Superethnos der Rus wie die Petschenegen.
Svyatoslav führte auch diplomatische Vorbereitungen für den Krieg durch. 967 wurde ein Geheimvertrag zwischen dem Byzantinischen Reich und Russland geschlossen (der russische Chronist sagte kein Wort über seinen Inhalt). Von Seiten von Byzanz wurde es von Kalokir unterzeichnet. Das zweite Rom überließ im Austausch für die Sicherheit seiner Besitztümer auf der Krim und im nördlichen Schwarzmeerraum die Donaumündung an den russischen Staat. Fürst Swjatoslaw sollte das Küstengebiet des Dnjestr und der Donau, das Gebiet der heutigen Dobrudja, erhalten. Es war die Stadt Pereyaslavets an der Donau, die ursprünglich das Hauptziel von Svyatoslav Igorevich war.
Svyatoslav erschien nicht sofort in Bulgarien. Zunächst haben die Russen nach Angaben des russischen Historikers V. N. Dort warteten die ungarischen Verbündeten auf sie. „Von den Ugrischen“, schrieb Tatishchev, „hatte ich starke Liebe und Zustimmung.“Anscheinend schickte Svyatoslav während der Verhandlungen mit Kalokir Botschafter nach Pannonien zu den Ungarn und enthüllte ihnen den Plan eines Donaufeldzuges. Laut Tatishchev hatten die Bulgaren auch Verbündete - die Chasaren, Yases und Kasogs, die Prinz Svyatoslav während seines Ostfeldzuges besiegte. Tatishchev berichtet, dass die Bulgaren schon während des Khasarenfeldzugs von Swjatoslaw ein Bündnis mit den Chasaren eingegangen seien. Ein Teil der Chasaren entkam in Bulgarien. Der Khazar-Faktor war einer der Gründe, die Svyatoslav dazu veranlassten, Truppen an die Donau zu bringen.
Ende Frühjahr oder Sommer 968 erreichten russische Truppen die Grenzen Bulgariens. Laut dem byzantinischen Chronisten Leo dem Diakon führte Svyatoslav eine Armee von 60.000. Offenbar ist das eine große Übertreibung. Svyatoslav stellte keine Stammesmilizen auf, sondern brachte nur einen Trupp, "Jäger" (Freiwillige) und Abteilungen von Petschenegen und Ungarn mit. Die meisten Historiker schätzen die Armee von Svyatoslav auf 10 - 20.000 Soldaten (zusammen mit den verbündeten Petschenesch- und ungarischen Truppen). Die russische Turmflottille drang frei in die Donaumündung ein und begann schnell stromaufwärts zu steigen. Das Erscheinen der Rus kam für die Bulgaren überraschend. Laut Lev Deacon stellten die Bulgaren eine Phalanx von 30.000 Soldaten gegen Svyatoslav auf. Dies brachte die Rus jedoch nicht in Verlegenheit, nachdem sie am Ufer gelandet waren, sprangen die "Tavro-Skythen" (wie die griechischen Quellen die Rus nannten) schnell aus den Booten, bedeckten sich mit Schilden und stürzten sich in den Angriff. Die Bulgaren konnten dem ersten Angriff nicht standhalten und flohen vom Schlachtfeld, geschlossen in der Festung Dorostol (Silistra).
So sicherte sich Svyatoslav in einer Schlacht die Vorherrschaft über Ostbulgarien. Die Bulgaren wagten es nicht mehr, direkt zu kämpfen. Schon Kaiser Justinian baute, um die Provinz Mizia vor dem Einfall der "Barbaren" (wie sie Bulgarien damals nannten) zu schützen und den Feind am weiteren Durchbrechen zu hindern, etwa 80 Festungen an den Ufern der Donau und in einiger Entfernung davon an Straßenkreuzungen. Alle diese Befestigungen wurden im Sommer/Herbst 968 von der Rus eingenommen. Gleichzeitig kapitulierten viele Festungen und Städte kampflos, die Bulgaren begrüßten die Russen als Brüder und drückten ihre Unzufriedenheit mit der Politik der Hauptstadt aus. Die Hoffnungen der Römer, Swjatoslaw würde im Krieg mit Bulgarien stecken bleiben, haben sich nicht gerechtfertigt. In den allerersten Schlachten wurde die bulgarische Armee besiegt und russische Truppen zerstörten das gesamte Verteidigungssystem im Osten und öffneten den Weg nach Preslav und zur byzantinischen Grenze. Darüber hinaus sahen sie in Konstantinopel eine echte Bedrohung für das Reich darin, dass der Siegeszug der russischen Armee durch die bulgarischen Länder nicht von Raubüberfällen, der Verwüstung von Städten und Dörfern, Gewalt gegen die Anwohner (und so die Römer führten Kriege). Die Russen sahen die Bulgaren als Blutsbrüder an, und das Christentum setzte sich gerade in Bulgarien durch, die einfachen Leute vergaßen ihre Traditionen und den alten Glauben nicht, der den Russen gemeinsam war. Die Sympathien der einfachen Bulgaren und eines Teils der Feudalherren wandten sich sofort dem russischen Führer zu. Bulgarische Freiwillige begannen, die russischen Truppen aufzufüllen. Einige der Feudalherren waren bereit, Swjatoslaw die Treue zu schwören. Wie bereits erwähnt, hasste ein Teil des bulgarischen Adels Zar Peter und sein pro-byzantinisches Gefolge. Und das Bündnis zwischen Russen und Bulgaren könnte das Byzantinische Reich in eine militärische und politische Katastrophe führen. Die Bulgaren unter dem entscheidenden Führer Simeon hätten Konstantinopel beinahe selbst eingenommen.
Svyatoslav Igorevich befolgte zunächst die Klauseln des mit Byzanz geschlossenen Vertrags. Er drang nicht tief in den bulgarischen Staat ein. Sobald die Länder entlang der Donau und Perejaslawez besetzt waren, stellte der russische Fürst die Feindseligkeiten ein. Fürst Swjatoslaw machte Perejaslawez zu seiner Hauptstadt. Ihm zufolge soll es eine "Mitte" (Mitte) seines Staates gegeben haben: "… ich möchte in Pereyaslavets an der Donau leben - weil dort die Mitte meines Landes ist, fließen alle Vorteile dorthin … ". Die genaue Lage von Pereyaslavets ist unbekannt. Einige Historiker glauben, dass dies der Name der Festung Dorostol zu dieser Zeit war, wo die Truppen von Svyatoslav während des Krieges mit dem Byzantinischen Reich die Verteidigung hielten. Andere Forscher gehen davon aus, dass es sich um Preslav Maliy an der unteren Donau im heutigen Rumänien handelt. Der berühmte Historiker F. I. Uspensky, der grundlegende Werke zur Geschichte des Byzantinischen Reiches veröffentlichte, glaubte, dass Pereyaslavez das alte Hauptquartier der bulgarischen Khane war, das sich in der Nähe der modernen rumänischen Stadt Isakcha in der Nähe der Donaumündung befand.
Svyatoslav, laut der Chronik, "ist der Fürst in Pereyaslavtsi, es gibt eine Hommage an die Griechen." Die Bedingungen des von Kalokir in Kiew abgeschlossenen Abkommens enthielten offenbar eine Vereinbarung über die Wiederaufnahme der Zahlung des jährlichen Tributs an Russland. Jetzt haben die Griechen die Tributzahlungen wieder aufgenommen. Im Wesentlichen wurden die militärisch-alliierten Artikel des russisch-byzantinischen Vertrags von 944 in das Abkommen zwischen Svyatoslav und Kalokir umgesetzt. Konstantinopel und Kiew waren in verschiedenen Epochen ihrer Geschichte nicht nur Feinde, sondern auch Verbündete gegen die Araber, Chasaren und andere Gegner. Kalokir kam mit einer russischen Armee in Bulgarien an und blieb bis zum russisch-byzantinischen Krieg bei Swjatoslaw. Die bulgarische Regierung blieb in Preslav. Während des ersten Donaufeldzuges unternahm Svyatoslav keine Versuche, die Souveränität Bulgariens anzugreifen. Es ist möglich, dass Fürst Swjatoslaw nach der Genehmigung in Perejaslawez einen Friedensvertrag mit Bulgarien abgeschlossen hat.
Svyatoslav fällt mit den Verbündeten von Petschenezh in Bulgarien ein (aus der Chronik von Konstantin Manass)
Verschlechterung der Beziehungen zu Byzanz
Der Frieden war nur von kurzer Dauer. Das zweite Rom begann, seiner Politik treu, die ersten feindlichen Schritte zu unternehmen. Basileus Nikifor Foka befahl, den Bosporus mit einer Kette zu schließen, wie es die Griechen normalerweise in Erwartung des Erscheinens der russischen Flotte taten, und begann, Armee und Marine für einen Marsch vorzubereiten. Die Griechen haben anscheinend die Fehler der letzten Jahre berücksichtigt, als die Rus sie überraschte und sich den Mauern von Konstantinopel vom Meer aus näherte. Gleichzeitig begannen byzantinische Diplomaten, Schritte zur Normalisierung der Beziehungen zu Bulgarien zu unternehmen, um die Möglichkeit einer russisch-bulgarischen Union zu verhindern. An der Spitze Bulgariens stand zudem noch eine pro-byzantinische Gruppe unter der Führung von Zar Peter, die von Rache träumte und mit dem Auftreten von Swjatoslaw an der Donau unzufrieden war. Nach Preslav wurde eine byzantinische Botschaft unter der Leitung des erfahrenen Diplomaten Nikifor Erotic und des Bischofs von Euchaite entsandt. Konstantinopel änderte seine Politik gegenüber Bulgarien auf die radikalste Weise: Es gab keine Diktate und Ultimaten mehr, die Forderungen, Zarensöhne als Geiseln nach Byzanz zu schicken, wurden vergessen. Darüber hinaus bot das Zweite Rom eine dynastische Vereinigung an - die Ehe der Töchter von Petrus und den byzantinischen Fürsten. In der bulgarischen Hauptstadt fielen sie sofort auf den Köder herein und die bulgarische Botschaft traf in der byzantinischen Hauptstadt ein. Die Bulgaren wurden mit großer Ehre empfangen.
So erhielten die schlauen Griechen Geiseln aus dem bulgarischen Adel, die unter dem Deckmantel der Bräute der byzantinischen Fürsten angelockt wurden. Danach musste ein Teil des bulgarischen Adels willentlich oder unwillig den Anweisungen des Zweiten Roms folgen. Dies erklärt viel im Verhalten der bulgarischen Elite, die sich nach dem Abzug von Swjatoslaw den in Bulgarien verbliebenen russischen Garnisonen widersetzte. Die russfeindliche pro-byzantinische Partei kann auch die Herrscher von Perejaslawez an der Donau umfassen.
Zur gleichen Zeit führten die Byzantiner eine weitere Aktion gegen Svyatoslav durch. Die Griechen verwendeten Gold geschickt für Bestechung. Während seines Aufenthalts in Perejaslawez erhielt Swjatoslaw im Sommer 968 alarmierende Nachrichten aus Kiew: Die Petschenegen belagerten Kiew. Dies war der erste Auftritt der Petschenegen in Kiew. Die geheime griechische Botschaft überredete mehrere Anführer der Steppenbewohner zu einem Angriff auf Kiew, während der beeindruckende Swjatoslaw nicht anwesend war. Der Stammesverband der Petschenesch war nicht vereint, und wenn einige Stämme dem Fürsten Swjatoslaw halfen, schuldeten andere ihm nichts. Die Petschenegen überschwemmten die Außenbezirke von Kiew. Swjatoslaw Igorjewitsch sammelte schnell die Armee zur Faust, ließ einige der Fußsoldaten in Perejaslawez zurück und machte sich mit einer Turmarmee und einem Reitertrupp auf den Weg nach Kiew. Nach der russischen Chronik begannen die Petschenegen bereits vor der Ankunft von Svyatoslav mit dem Rückzug ihrer Truppen, nachdem sie gesehen hatten, dass die Truppen des Woiwoden Pretich den Dnjepr überquerten. Die Petschenegen verwechselten die Truppen von Pretich mit den Truppen von Svyatoslav. Pretich begann Verhandlungen mit den Pechenezh-Führern und schloss einen Waffenstillstand durch den Austausch von Waffen ab. Die Bedrohung aus Kiew war jedoch noch nicht beseitigt, dann kam Swjatoslaw, der "die Petschenegen in die Poly und durch die Welt trieb".
Zweite Donaukampagne
Svyatoslav Igorevich zog triumphierend in Kiew ein. Kiewer begrüßten ihn mit Begeisterung. Die erste Hälfte des Jahres 969 verbrachte Svyatoslav in Kiew bei seiner kranken Mutter. Anscheinend nahm Olga das Wort ihres Sohnes, sie nicht bis zum baldigen Tod zu verlassen: „Siehst du, ich bin krank; Wo willst du von mir weg?" - denn sie war schon krank. Und sie sagte: "Wenn du mich begräbst, geh wohin du willst." Obwohl Swjatoslaw unbedingt nach Bulgarien reisen wollte, woher die alarmierenden Informationen kamen, blieb er daher. Im Juli 969 starb Olga. Die verstorbene Prinzessin wurde nach christlichem Ritus begraben, ohne einen Hügel zu füllen und ohne ein Leichenschmaus durchzuführen. Der Sohn erfüllte ihren Wunsch.
Vor seiner Abreise führte Großfürst Swjatoslaw eine Verwaltungsreform durch, deren Bedeutung bald nach seinem Tod noch zunehmen wird. Er wird die oberste Macht in Russland an seine Söhne abgeben. Zwei legitime Söhne einer adeligen Frau, Jaropolk und Oleg, werden Kiew und das ruhelose Drevlyansky-Land erhalten. Der dritte Sohn, Vladimir, wird die Kontrolle über Nowgorod, Nordrussland, übernehmen. Wladimir war das Ergebnis von Svyatoslavs Liebe zu der Haushälterin seiner Mutter Malusha. Dobrynya war Malushas Bruder und Vladimirs Onkel (einer ihrer Prototypen des Helden Dobrynya Nikitich). Nach einer Version war sie die Tochter von Malk Lubechanin, einem Kaufmann aus dem baltischen Lübeck (möglicherweise jüdischer Herkunft). Andere glauben, dass Malusha die Tochter des Drevlyane-Prinzen Mal ist, der den Aufstand anführte, bei dem Prinz Igor getötet wurde. Die Spuren des Drevlyane-Prinzen Mal verlieren sich nach 945, wahrscheinlich ist er der Rache von Prinzessin Olga nicht entgangen.
Nachdem er das Geschäft in Russland arrangiert hatte, wechselte Svyatoslav an der Spitze des Kaders nach Bulgarien. Im August 969 war er wieder am Donauufer. Hier schlossen sich ihm die Truppen der bulgarischen Verbündeten an, die leichte Kavallerie der verbündeten Petschenegen und Ungarn näherte sich. Während der Abwesenheit von Svyatoslav in Bulgarien fanden hier bedeutende Veränderungen statt. Zar Peter ging in ein Kloster und übergab den Thron an seinen ältesten Sohn Boris II. Die Swjatoslaw feindlichen Bulgaren nutzten die politische Unterstützung des Zweiten Roms und die Abreise des russischen Fürsten mit den Hauptstreitkräften nach Russland, brachen den Waffenstillstand und begannen Feindseligkeiten gegen die in der Donau verbliebenen russischen Garnisonen. Der Kommandeur der russischen Streitkräfte, das Volk, wurde in Perejaslawez belagert, hielt aber trotzdem durch. Laut Leo dem Diakon bat Preslav Konstantinopel um militärische Hilfe, aber vergeblich. Nachdem die Griechen Russland und Bulgarien erneut konfrontiert hatten, wollten sie sich nicht einmischen. Nikifor Foka wandte seine Aufmerksamkeit dem Kampf gegen die Araber in Syrien zu. Eine mächtige byzantinische Armee ging in den Osten und belagerte Antiochia. Die Bulgaren mussten nacheinander gegen die Rus kämpfen.
Woiwode Wolf konnte Perejaslawez nicht halten. Innerhalb der Stadt entwickelte sich eine Verschwörung von Anwohnern, die Kontakte zu den Belagerern knüpften. Der Wolf, der Gerüchte verbreitete, dass er bis zum letzten kämpfen und die Stadt bis zur Ankunft von Svyatoslav halten würde, fuhr nachts heimlich auf Booten die Donau hinunter. Dort schloss er sich den Truppen Swjatoslaws an. Die kombinierte Armee zog nach Pereyaslavets. Zu diesem Zeitpunkt war die Stadt stark befestigt. Die bulgarische Armee marschierte in Perejaslawez ein und wurde von der Stadtmiliz verstärkt. Diesmal waren die Bulgaren kampfbereit. Der Kampf war hart. Laut Tatishchev startete die bulgarische Armee eine Gegenoffensive und schlug die Russen fast nieder. Fürst Swjatoslaw wandte sich mit einer Rede an seine Soldaten: „Wir müssen schon grasen; lasst uns männlich ziehen, Brüder und Druzhino! „Und das Gemetzel ist groß“, und die Bulgaren überwältigten die Russen. Pereyaslavets wurde in zwei Jahren erneut gefangen genommen. Die Ustjug-Chronik, die auf die ältesten Annalen zurückgeht, berichtet, dass Svyatoslav nach der Einnahme der Stadt alle Verräter hingerichtet hat. Diese Nachricht deutet darauf hin, dass während des Aufenthalts der Rus und nach der Abreise von Svyatoslav nach Russland die Stadtbewohner gespalten waren: Einige unterstützten die Rus, andere waren gegen sie und machten eine Verschwörung, die zum Abzug der Garnison unter dem Kommando der Wolf.
Das Kalkül der pro-byzantinischen Elite Bulgariens auf Rache und Hilfe aus Byzanz hat sich nicht bewahrheitet. Die byzantinische Armee belagerte zu dieser Zeit Antiochia, das im Oktober 969 eingenommen wurde. Dies führte zu einer gravierenden Veränderung der Situation in Bulgarien. Diesmal blieb Svyatoslav nicht an der Donau und ging fast ohne Widerstand nach Preslav - der Hauptstadt Bulgariens. Es gab niemanden, der sie beschützte. Zar Boris, der von den aus der Hauptstadt geflohenen pro-byzantinischen Bojaren verlassen wurde, erkannte sich als Vasall des russischen Großfürsten. So behielt Boris Thron, Kapital und Schatzkammer. Svyatoslav entfernte ihn nicht vom Thron. Russland und Bulgarien sind ein Militärbündnis eingegangen. Jetzt hat sich die Lage auf dem Balkan nicht zugunsten des Byzantinischen Reiches geändert. Russland verbündete sich mit den Bulgaren und Ungarn. Ein großer Krieg zwischen Russland und dem Byzantinischen Reich braut sich zusammen.
Das skulpturale Bild von Svyatoslav von Eugene Lansere
