Geschichte und Fiktion. In der Story "Kortik" habe ich zum ersten Mal gelesen, wie ein Kriegsschiff explodiert. Dort wurde festgestellt, dass die Explosion des Schlachtschiffs "Empress Maria" eine Sabotage war und einer der Offiziere des Schiffes davon wusste. Ob es wahr ist oder nicht, konnte man nicht herausfinden, aber diese Annahme und ging um die Welt, ja eigentlich, warum nicht?
Viele Jahre später, als ich selbst schon Bücher schrieb, kam mir ein interessanter Gedanke, dass man auf diese Weise vieles beschreiben kann, auch Explosionen und Sabotage auf anderen Schiffen. Darüber hinaus kombiniert die Amüsement der Handlung mit ihrer Informativität, die Wikipedia in nichts nachsteht. Und so stellte sich heraus, dass ich in einem der letzten Materialien versprach, über die Explosion des Schlachtschiffs Jaime I zu sprechen, und nachdem ich es versprochen hatte, erinnerte ich mich daran, dass ich es auf eine etwas ungewöhnliche Weise tun könnte. Tatsache ist, dass gerade dieses Ereignis in meinem Roman "Paretos Gesetz" beschrieben wird, der in Deutschland veröffentlicht wurde, aber noch nicht in Russland erschienen ist. Und im zweiten Buch, das den Titel "Freedom Volunteers" trägt, geht es genau um dieses Ereignis. Alle Fakten sind korrekt. Aus den Memoiren von Admiral Kuznetsov und verwandter Literatur. Aber die Abenteuer der Helden sind natürlich fiktiv, aber so nah wie möglich an der Realität.
Die Veranstaltung selbst findet während des Spanischen Bürgerkriegs 1936-1939 statt. Die Teilnehmer der Veranstaltung, Vladimir Zaslavsky und Boris Ostroumov, sind fiktive Charaktere, aber es ist bekannt, dass viele ehemalige Weißgardisten zu dieser Zeit nach Spanien kamen und an der Seite Francos kämpften. Beide sind offiziell US-Journalisten, in Wirklichkeit aber heimliche Gegner der Republikaner. Unterstützt werden sie von Leoncia, die als Sekretärin und Schreibkraft tätig ist. Aber sie ist Mitglied des franquistischen Untergrunds, der "fünften Kolonne", über die Hemingway seinerzeit so gut geschrieben hat. Vor Ihnen, liebe Leserinnen und Leser von "VO", liegt also nichts anderes als Geschichte und Fiktion zugleich, so kombiniert, dass es interessanter zu lesen ist.
„Da, sehen Sie, das Schlachtschiff Jaime I, das im Mai aus Almeria hierher gekommen ist, steht am Pier“, sagte Vladimir Zaslavsky und zeigte auf ein großes Schiff mit vier Türmen, das in der Nähe des Piers stand.
Der Bau wurde 1921 abgeschlossen, obwohl er 1912 begann. Und immerhin wurden so viele wie drei Schiffe gebaut, obwohl solche Schiffe meiner Meinung nach in Spanien überhaupt nicht gebraucht werden. Geldverschwendung! Aber … Ehrgeiz! Wo ohne sie! Und wir, sagen sie, sind eine große Seemacht, wir können alle nicht ohne Dreadnoughts leben. Was ist das Endergebnis? Vergeudetes Geld, Zeit, so viel Mühe und Arbeit, und jetzt steht er und wird am Pier repariert. Übrigens der letzte der ganzen drei. Das heißt, dieses Schiff ist nichts anderes als Dummheit, die in Metall verkörpert ist, und kluge Leute haben die Dummheit von jemandem zu jeder Zeit zu ihrem eigenen Interesse genutzt.
„Ich habe gehört“, sagte Boris, „dass auf diesem Schiff alles von Anarchisten geleitet wird und dass sie dort keine Disziplin haben. Sie hatten einen Militärexperten aus Russland, und selbst der wurde zurückgeschickt, aber ein neuer war noch nicht geschickt worden. Aus diesem Grund würden irgendwie Reparaturarbeiten durchgeführt, was ein sehr hohes Sabotagerisiko darstelle, weil immer Arbeiter vom Ufer aus an Bord seien, und niemand kontrolliere, wer sie sind und woher sie kommen.
„Natürlich werden wir hier kaum als Arbeiter durchgehen“, sagte Volodya grinsend. - Aber ihn als Auslandskorrespondenten zu besuchen … mit allen Konsequenzen, warum nicht!
- Was meinst du? fragte Boris misstrauisch. - Dass wir es schaffen … das, was?
- Was denkst du? Wolodja grinste wieder.- Wenn sie dort keine Disziplin haben, bedeutet dies, dass sie uns um das Schiff führen, wenn wir nur gut darüber schreiben. Und dort hängt alles nur von uns ab!
- Korrekt! - Plötzlich bemerkte Leoncia. - Das ist wie ein Mann, zumal dieses Schiff schon mehrmals versucht wurde zu versenken, aber alles ohne Erfolg. Und diesmal trafen ihn die Piloten mit zwei Bomben, aber er blieb immer noch über Wasser und im Allgemeinen kampfbereit. Was ist, wenn unsere nächste Offensive in der Gegend von Almeria stattfindet? Immerhin werden sie ihn dann wieder dorthin fahren, und dies wird wieder zu Verlusten auf unserer Seite führen. Wenn es also eine Möglichkeit gibt, es zu zerstören, dann würde ich Sie sehr bitten, es zu tun!
- Auf die Bitte einer so schönen Senorita, - sagte Volodya, - ist es einfach unmöglich abzulehnen. Überlegen wir es uns also gut und … um unserer charmanten Sekretärin und unersetzlichen Assistentin "Miss Smith", die sich so leidenschaftlich um die politische Unabhängigkeit des stolzen Spaniens sorgt, zuliebe, lass es uns in die Luft jagen … zum Teufel ! Ich hoffe, dass sie nie wieder ein so unnötiges und lächerliches Schiff bauen werden!
Sie verbrachten mehr als eine Stunde auf dem Kap, um über die bevorstehende Operation zu diskutieren, und auf dem Weg zum Cartagena Hotel erzählte Volodya ihnen, warum er eine so geringe Meinung von diesem Schlachtschiff hatte.
„Nein, es ist nichts Schlimmeres, wenn arme Leute versuchen, in allem wie die Reichen zu sein“, sagte er und startete den Wagen. - Aus diesem Grund waren die Schiffe dieser Serie selbst für die Spanier klein und ihre Geschwindigkeit ist niedrig, und auch ihre Panzerung. Wenn es sich also um Schlachtschiffe handelt, sind sie in allen Indikatoren sehr, sehr mäßig und noch viel schlimmer als unsere Schlachtschiffe vom Typ „Petropawlowsk“. Ganz zu schweigen von den englischen, französischen und italienischen Schiffen. Auf ihnen befinden sich vier Hauptkaliber-Geschütztürme, die jedoch gestaffelt sind, weshalb normalerweise nur sechs auf einer Seite und nur theoretisch alle acht schießen können. Es stimmt, auf diesen Schiffen sind bis zu 20 102-mm-Kanonen installiert, und das sogar mit dem Blasen der Laufbohrung nach jedem Schuss. Aber auch wenn dies beeindruckend ist, stellt sich die Frage, warum? Außerdem befinden sich noch sehr wenige Flugabwehrgeschütze auf ihnen. Außerdem erwiesen sich die neuen englischen Hauptbatteriegeschütze mit längeren Läufen als bisher als erfolglos, da sie nach jedem Schuss stark vibrieren, was natürlich ihre Genauigkeit beeinträchtigt. Und das Schiff selbst kam so eng heraus, dass auf den Dächern der beiden mittleren Türme zuerst sogar Rettungsboote und Langboote installiert wurden, denn sonst gab es einfach keine Aufbewahrungsmöglichkeiten!
- Nun, und das Schlimmste, - fügte Volodya hinzu. - Dies ist das Vorhandensein der Kappenladung seiner Turmkanonen. Dies ist teilweise praktisch, aber die Erfahrung der Schlacht um Jütland und der Schlacht bei Dogger Bank hat deutlich gezeigt, dass Kappenladungen in einer Kampfsituation bereits zu feuergefährlich sind. Muss ich sagen, wozu das führen kann? Die Deutschen haben sich also mit ihrer Patronenhülsenladung weitsichtiger gezeigt als die konservativen Briten, obwohl ich sie sehr respektiere.
- Alles, was Sie brauchen, ist Säure, um eine Säure zu verschmelzen, und Boris hat sie immer bei sich, und Berthollet-Salz und Zucker zu bekommen ist kein Problem. Als letztes Mittel verwenden wir Streichholzköpfe, da sie auch Bertholletsalz enthalten.
Leoncia schüttelte als Antwort nur den Kopf. Sie hatte lange geglaubt, dass diese beiden Menschen, mit denen sie ihr Leben so beiläufig verband, sehr außergewöhnliche Menschen waren, und jetzt ist dies eine weitere Bestätigung dafür. Sie sitzen ganz ruhig im Auto und besprechen die bevorstehende Operation, das ganze Schlachtschiff in die Luft zu sprengen, als wäre es ein gewöhnlicher Start. Das Wichtigste ist doch, dass sie schon wusste, dass daran nichts vorgetäuscht wurde, dass es in der Realität so sein wird, und all dieses Selbstbewusstsein aus der Lebenserfahrung, aber noch mehr vielleicht nicht von ihm., aber auf dem Wissen, das sie besitzen. Das Leben hat ihm eine Aufgabe gestellt, das Gehirn hat sie schnell analysiert und sofort mitgeteilt, dass irgendwo schon einmal etwas Ähnliches passiert ist, und wenn ja, dann muss man es nur noch in Bezug auf neue Umstände wiederholen. Obwohl sich dieses "nur" in ihrer Arbeit am meisten gelohnt hat!
Im Hotel angekommen, zogen sie sich sofort in Volodyas Zimmer zurück und begannen dort, drei Sprengköpfe gleichzeitig herzustellen, um das Schlachtschiff sicher zu zerstören. Basierend auf der Stärke und der Säure, die sie hatten, berechneten Volodya und Boris, dass die Dauer der Sicherung etwa zwölf Stunden betragen würde es schwierig, das Schiff zu retten.
Sie beschlossen, sich um einen Besuch beim Kommissar Gabriel Pradal zu bewerben, der erst im Mai hierher berufen wurde. Als Neuling, so Volodya, musste er im Team sehr auf seine Autorität achten, was bedeutet, dass er sich über ausländische Journalisten freuen sollte. Um den Eindruck auf die Matrosen zu verstärken, trug Leoncia einen leuchtend roten Seidenanzug, einen breitkrempigen weißen Strohhut und Volodya und Boris leichte Hosen, weiße Hemden und bunte Fliegen.
- Halt, Schönheit, - der erste Seemann, der am Kurro-Pier vorbeikam, begegnete ihr mit einem komplizierten Piropo *, - sogar bis auf den Grund, sogar zum Teufel in der Hölle, aber nur damit zusammen mit dir!
Und dann ging es weiter, ging im gleichen Sinne, während diejenigen, die schlecht mit Worten und Phantasie waren, ihr nur ohrenbetäubend nachpfiffen. Der Kommissar traf die Gäste in der Nähe der Gangway selbst, entschuldigte sich für das schlampige Aussehen des Schiffsdecks, das aufgrund der Reparatur des Schiffes mit allen möglichen Trümmern übersät war, und eskortierte sie persönlich in die Kabine des Kommandanten. Der Kommandant des Schiffes, Kapitän des 2. Ranges Francisco Garcia de la Vega, empfing sie aufs herzlichste, verwöhnte sie mit Kaffee und Orangen und versprach, alle Fragen zu beantworten, die nicht direkt mit dem "militärischen Geheimnis" zu tun hatten. Volodya antwortete, dass sie in keine Geheimnisse eindrangen, sondern nur wahrheitsgemäß über den Alltag der Matrosen der republikanischen Flotte erzählen würden. Und noch weniger die Flotte, sondern ihr Schiff, das so erfolgreich gegen die Rebellenstützpunkte in Ceuta und Algeciras operierte. Garcia de la Vega beteiligte sich nicht an diesen Aktionen des Schlachtschiffs, nahm sie aber natürlich sofort auf seine Kosten und begann, die ihm gestellten Fragen ausführlich zu beantworten. Und als er herausfand, dass dieser Volodya derselbe „Mr. Snow“war, der seine Artikel über die Flotte in der Zeitschrift Naval veröffentlichte, war er von einem solchen Respekt vor ihm durchdrungen, dass er ihn einfach nicht aus den Augen ließ. Es gab jedoch wenig, was er ihm sagen konnte, was Volodya nicht wusste! Er wusste zum Beispiel von irgendwoher, dass die Buchung jedes der Barbets der Türme des Chefschützen auf der Jaime rein individuell war - eine Sache aus der Sicht des gesunden Menschenverstandes ist schwer zu erklären!
„Nun, da Sie selbst solche Details kennen“, sagte Garcia de la Vega grinsend, „dann habe ich nichts hinzuzufügen. Ihr könnt sicher als Assistent zu meinem Schlachtschiff eingeladen werden.
- Nun, schließlich bin ich im Allgemeinen nur ein "Kabinettspezialist", - sagte Volodya und sah nach unten, angeblich aus Bescheidenheit. - Nun ja, das weiß ich alles, aber … ich wäre kaum in der Lage, ein solches Schiff im Kampf zu befehligen. Wissen Sie, das ist eine Aufgabe, die meine Kräfte und Fähigkeiten übersteigt. Aber deshalb bin ich heute zu euch gekommen, dass es für mich und meine Kameraden sehr interessant wäre, mit eigenen Augen ein echtes Kampfschiff zu sehen, das gerade im Kampf mit dem Feind war und noch Spuren von Bomben- und Granatenschäden trägt …
Auch in Jaime I wurden in letzter Zeit keine Granaten getroffen, und es wurde in Cartagena repariert, nachdem zwei Bomben von Franco-Flugzeugen es getroffen hatten. Der Kapitän und der Kommissar gefielen jedoch sehr gut, wie er es sagte, na ja, ganz auf Spanisch, und sie nickten glücklich mit den Köpfen.
- Wahrscheinlich haben Sie hier alle viel zu tun, - sozusagen übrigens, sagte Leoncia in der Rolle einer unwissenden, aber an allem interessierten Dame, - also sollten wir vielleicht besser mit Ihren Matrosen reden? Und vor allem - erlauben Sie uns, zumindest ein wenig um Ihr Schiff herumzulaufen, seine Macht, Stärke und vor allem den Heldenmut der Menschen zu spüren, die auf ihm für die Republik kämpfen.
Es gab keinen Mangel an Leuten, die bereit waren, sie um das Schiff zu führen! Boris und Volodya begannen hier und da absichtlich, ihn zu erklimmen, aber so sehr sie sich auch bemühten, schafften sie es nicht, ihre Schützlinge in eines der Pulvermagazine aller drei Türme zu legen. Niemand ahnte sie natürlich, sie ließen sie einfach keine Sekunde aus den Augen, also egal wie sehr sie es versuchten, die Streichholzschachteln mit einer brennbaren Zusammensetzung, die sie vorbereitet hatten, aus den Taschen zu holen und sie irgendwo dazwischen zu schieben die Gebühren wie diese und scheiterten. Vergeblich lenkte einer von ihnen die Aufmerksamkeit der mit ihnen gehenden Matrosen ab, damit der andere seinen Plan erfüllen konnte. Wo die Anklagen lagen, ging die Arbeit selbst weiter, und hier wurde ihnen angeboten, ohne Unterbrechung zu gehen! Und wo sie nicht waren, konnten sie stehen und reden so viel sie wollten, aber es hatte keinen Sinn !!!
Was in dieser Situation zu tun war, konnte sich Volodya nicht einmal vorstellen, und Boris war eindeutig wütend, aber er konnte auch nichts tun. Dann kam Leoncia endlich auf sie zu und sagte mit einem süßen Lächeln, dass sie sich hier persönlich schon alles angeschaut habe und sie gehen könnten! Ihren Ohren nicht trauend, packten Volodya und Boris sie an den Armen und verließen sofort das Schlachtschiff, wobei sie dem Kommandanten und Kommissar versprachen, ihr Material zum Lesen mitzubringen, bevor sie es zum Drucken schickten. Danach stiegen sie schnell ins Auto und fuhren zum Hotel, und Leoncia blieb die ganze Zeit stumm und lächelte nur geheimnisvoll.
- Wie geht es Leoncia? - Boris konnte nicht widerstehen. - Wie bei Dir? Wir haben es schließlich nie geschafft, die Anklage zu erheben, und wir wussten nicht, was wir tun sollten, als Sie uns plötzlich anriefen. Na, hast du es wenigstens geschafft?
- Und ich habe es geschafft! rief sie mit zufriedener Stimme aus. - Ich tat so, als müsste ich meine Lippen berühren, nun ja, die Matrosen, die mich um das Schiff führten, begannen alle zusammen, überall hinzuschauen, aber nicht auf mich. Diese Sekunden waren genug für mich!
- Wo hast du die Anklage erhoben, Leoncia? - fragte Volodya sie, die sich immer noch nicht dazu durchringen konnte, mit ihr zu "du" zu wechseln. - Ich hoffe, dass er liegt, wo er nicht gefunden wird?
- Ich habe es, wie Sie sagten, zwischen die Kappen von 102-mm-Geschützen gesteckt. Ich habe gezielt gefragt, was das für Walzen sind, und sie haben mir am ausführlichsten erklärt, und dann … Ich habe Ihnen bereits gesagt, was ich da gemacht habe und wie!
- Nun, du bist großartig! - Nachdem er ihr bis zum Ende zugehört hatte, sagte Boris begeistert. - Wir haben versagt, aber Sie haben es geschafft - das ist großartig! Jetzt müssen wir nur noch auf die Ergebnisse warten, oder noch besser, wir verschwinden so schnell wie möglich, damit wir nicht vom Sicherheitsdienst festgenommen werden.
„Im Gegenteil, wir werden vor der Explosion von hier aus nirgendwo hingehen“, sagte Volodya. - Und dann, nach der Explosion, bleiben auch wir noch eine Weile hier, damit uns danach niemand mehr verdächtigt! Sie werden renoviert, Matrosen können mit Zigaretten in den Zähnen völlig frei durch die Korridore gehen, also ist es weit von der Sünde entfernt? Für dich, Boris, reicht es, all deine Pyrotechnik wegzuwerfen und das war's - niemand wird uns jemals etwas verdächtigen. Aber wenn wir es jetzt nehmen und gehen, dann wird uns der Oberkellner sofort melden, wohin wir über unser übereiltes und daher verdächtiges Abgehen, von dem uns verdächtigt werden kann, berichten. Außerdem sind sie da, schau, die Matrosen vom Schlachtschiff, taumeln durch die Straßen und im Prinzip kann jeder von ihnen bestochen und eingeschüchtert werden, also gibt es für uns keinen Grund, hier abzureisen, wir haben nicht alle gesehen lokale Sehenswürdigkeiten noch!
Sie ruhten sich für den Rest des Tages aus! Noch einmal besuchten wir das römische Amphitheater und die antiken Ruinen, die nur einen Steinwurf vom Hotel entfernt liegen. Dann untersuchten sie die marokkanische Burg, das Militärgefängnis von Santa Lucia und die mittelalterliche Basilika von De la Caridad, danach gingen sie noch einmal zum Kap, um vor dem Schlafengehen zu schwimmen, und ließen sich erst danach in Volodyas Zimmer nieder, um die Ergebnisse abzuwarten der Sabotage.
Eine Stunde verging, dann noch eine, Mitternacht kam, aber es gab immer noch keine Explosion. Am Ende schliefen sie ein, konnten den Schlaf nicht ertragen, und das verminte Schiff stand immer noch am Pier.
Am Morgen fing Boris an, wie ein Tiger in einem Käfig durch das Zimmer zu eilen.
- Sind Sie sicher, dass Sie eine Ladung zwischen die Kappen gelegt haben?
- Nun ja, genau, - antwortete Leoncia zum x-ten Mal.
- Oder waren es vielleicht keine Ladungen, sondern Granaten, und Sie haben es dazwischen gelegt?
Nun, nein, ist sie wirklich so dumm, dass sie nicht zwischen einer Ladung und einem Projektil unterscheiden kann? Nein, was er ihr gab, legte sie dort hin.
- Und was war das für eine Bombe, erinnerst du dich nicht? Er fragte weiter. - Ich habe mehrere davon gleichzeitig gemacht …
- Der aus einer Messinghülse, weil Sie selbst gesagt haben, dass es für mich bequemer ist.
- Nun ja, das stimmt. Aber warum explodiert es dann nicht?
- Wie soll ich wissen? Leoncia zuckte die Achseln. - Wir können jetzt nicht hingehen und nachsehen, was dort passiert ist. Wir müssen warten…
- Ihre Ruhe kann nur beneidet werden!
„Ich verstehe nicht, warum Sie, Ossie, wegen einer Kleinigkeit so nervös sind. Naja, wir haben es heute nicht gesprengt, wir werden es morgen in die Luft jagen! Das Schiff verlässt schließlich nirgendwo den Hafen …
Sie frühstückten ohne Appetit, dann gingen sie mit ihrer Kamera wieder hinauf zum marokkanischen Schloss. Der Blick von hier auf den Hafen war einfach großartig und das Schlachtschiff in der Nähe des Piers war gut sichtbar. Es war genau Mittag, als Volodya endlich bestellte:
- Lass uns hier raus, es hat anscheinend nicht geklappt, unsere Idee!
Und dann war eine ohrenbetäubende Explosion auf dem Schlachtschiff zu hören!
Von dem Hügel, auf dem sie standen, war im Bereich des dritten Turms des Hauptkalibers ein heller Blitz deutlich zu sehen, und die Flamme schoss hoch hinaus und Trümmer flogen aus dem Schornstein in alle Richtungen.
- Hurra! - Boris schrie laut, gefolgt von Volodya, und Leoncia nahm nach ihnen ab: - Hurra, hurra!
Zum Glück hat sie hier niemand gesehen, und nach der Explosion würde niemand mehr hinsehen, wo sie jetzt waren. Währenddessen stieg eine riesige Säule komplett schwarzen Rauchs hoch in den Himmel über dem Schlachtschiff, von unten beleuchtet von gelb-roten Flammenzungen, die aus dem Rumpf entwichen. Deutlich war zu erkennen, wie Hafenschlepper und Löschboote zum Einsatzort zogen und versuchten, das brennende Schiff mit Wasser zu fluten, nur waren sie dem Feuer offensichtlich nicht gewachsen. "Jaime I" brannte immer noch weiter, und bald gab es neue Explosionen darauf, die einer nach dem anderen folgten. Dann taumelte er langsam nach Steuerbord, sein Deck komplett untergetaucht, und damit endete seine Kampfkarriere!
- Etwas, das Sie falsch berechnet haben! - Wolodja bemerkte Boris, als sie zum Auto hinuntergingen. - Anscheinend hat sich die Säure entweder als zu schwach herausgestellt oder im Gegenteil, die Wände des Ärmels sind zu dick, aber Sie sehen selbst: Sie hätte nachts explodieren sollen, und jetzt ist es genau Mittag. Die Verzögerung beträgt fast einen Tag, so ist es.
„Aber jetzt wird keiner mehr an uns denken“, sagte Leoncia versöhnlich. - Nun, was ist passiert? Na, wer kann das jetzt sagen? Das Ergebnis ist hier wichtig, aber wir haben es!
Und die drei eilten zum Telegrafenamt, um möglichst schnell Informationen über die Explosion des republikanischen Schlachtschiffs "Jaime I" im Hafen von Cartagena in die Zeitungen und ins Radio zu übertragen.
Interessant ist, dass die Untersuchungskommission, die die Umstände seines Todes untersuchte, den Hauptgrund für die Fahrlässigkeit des Schiffspersonals ansah. Die Explosion der Keller von 102-mm-Granaten auf der Steuerbordseite des Schiffes ereignete sich ihrer Meinung nach von den Gasschneidern, die bei der Reparatur eines der Schotten verwendet wurden, die durch die Explosion einer Bombe eines italienischen Bombers beschädigt wurden in unmittelbarer Nähe dieser Keller verwendet. Es detonierte die Keller des Hauptkaliberturms Nr. 3, und danach explodierten die auf dem Oberdeck ausgelegten Granaten für Flugabwehrgeschütze aus dem beginnenden Feuer.
Die Franco-Propaganda begann jedoch buchstäblich sofort von der "fünften Kolonne" im republikanischen Rücken zu sprechen, die ihr natürlich in die Hände spielte, aber für die sowjetischen Militärberater wurde die berüchtigte "Kolonne" nur zu einer Ausrede: Nun, wie, sie sagen wir, können wir das hier machen - etwas tun, wenn überall Spione sind.
