Unter den Blumen - eine Kirsche, unter den Menschen - ein Samurai.
Mittelalterliches japanisches Sprichwort.
Der Weg des Samurai war gerade wie ein Pfeil, der von einem Bogen abgefeuert wird. Der Weg des Ninja ist gewunden, wie die Bewegung einer Schlange. Samurai versuchten, Ritter zu sein und kämpften offen unter ihren Bannern. Ninja zog es vor, unter dem Banner des Feindes zu operieren, im Schutz der Nacht und sich unter die Krieger des Feindes zu mischen. Geschick ist jedoch immer Geschick und man kann nicht anders, als es zu bewundern. Bewunderung für Ninja-Fähigkeiten ist hier und da in alten japanischen Geschichten sichtbar, und es stellte sich heraus, dass es einfach unmöglich war, sie zu verbergen.
Aus irgendeinem Grund war der "Knoblauch" des Ninja komplizierter als der europäische …
Zum Beispiel sagt Buke Meimokusho über das gewöhnliche Verhalten von Ninjas während des Krieges: „Shinobi-Monomi wurden Leute, die in verdeckten Operationen eingesetzt wurden; sie kletterten auf die Berge, verkleideten sich als Brennholzsammler und sammelten Informationen über den Feind … Sie waren unübertroffene Meister, wenn es darum ging, das feindliche Hinterland in einer anderen Gestalt zu umrunden.“
Es war für sie kein Problem, in die Burgen des Feindes einzudringen. Dazu reichte es, sich den Kopf zu rasieren und sich als Komuso zu verkleiden - ein Bettelmönch, der Flöte spielt. Die Ashikaga Shogun Chronicle liefert dokumentarische Beweise dafür, dass Ninja aus Iga oder Koga ähnlich gehandelt haben: „Was die Ninja angeht, so heißt es, dass sie aus Iga und Koga stammten und frei in feindliche Burgen eindrangen. Sie beobachteten geheime Ereignisse und wurden von ihren Mitmenschen als Freunde wahrgenommen. Erinnern Sie sich an den Spielfilm Shogun, in dem ein ehemaliger christlicher Mönch, der zur Religion der Väter zurückgekehrt und Blackthorns Übersetzer wurde, als Mönch verkleidet auf Erkundungstour ging. Der einzige Test, dem er unterzogen wurde, war, dass er gezwungen wurde, seinen Hut abzunehmen und sich seine Haare anzusehen.
Es erzählt auch, wie sich die Menschen von Yiga im Krieg verhalten haben. So gab es in der Armee des Shogun Yoshihisa unter Magari mehrere berühmte Shinobi. Und als er Rok-kaku Takayori angriff, erwies sich die Familie Kawai Aki-no-kami aus Iga, die seinen Dank unter Magari wirklich verdiente, erneut als sehr geschickter Shinobi. Alle bewunderten die Taten der Leute von Iga und so kamen sie zu Ruhm und Ehre. In „Shima kiroku“ist zu lesen, dass „shu* von Iga heimlich in die Burg geklettert ist und sie angezündet hat, und dies war das Signal für den Beginn des Angriffs, und „Asai Sandiki“berichtet, dass der Shinobo-no -mono aus der Provinz Iga wurden extra angeheuert, um die Burg in Brand zu setzen.
Aus diesen Texten geht hervor, dass die Samurai, oder besser gesagt, die Kommandanten der Samurai, Shinobi anheuern konnten, um die Burgen, die die Samurai stürmen wollten, in Brand zu setzen, und … ihre Fähigkeiten offen bewunderten. Und es gab etwas zu bewundern! Als die Samurai die Burg Sawayama belagerten, betraten Ninjas in Höhe von 92 Personen sie frei und überreichten Pässe … in Form von Papierlaternen mit den Bildern der Mona des Besitzers der Burg. Zuvor stahl einer von ihnen eine solche Taschenlampe, nach deren Modell ihre Kopien hergestellt wurden. Und so passierten diese Ninjas, die sie in ihren Händen hielten, ungehindert das Haupttor des Schlosses, und niemand hielt sie auf. Es ist klar, dass diejenigen, die sie sahen, nicht einmal denken konnten, dass sie "Agenten des Feindes" waren. Aber drinnen zündeten die Ninjas, ohne auf sich aufzufallen, an vielen Stellen gleichzeitig diese Burg an, was nicht nur ein schweres Feuer, sondern auch Panik unter den Samurai, die sie verteidigten, auslöste!
In der japanischen Malerei gibt es nur wenige Darstellungen von Ninja-Angriffen. Anscheinend glaubten die Japaner selbst, dass es nichts gab, worauf man stolz sein könnte.
Aber die "Leute von Iga" waren nicht gleichzeitig in Vasallenabhängigkeit von irgendjemandem, sondern waren gerade Söldner, die für den Dienst bezahlt wurden, und nicht wie die Samurai, die, wie Sie wissen, die ganze Zeit über Reisrationen erhielten ihren Dienst, sondern für konkret ausgeführte Arbeiten … Es stimmt, in welcher Form diese Zahlungen geleistet wurden - in Geld oder in demselben Reis-Koku, es ist nicht bekannt, die Samurai hielten es für unanständig, über Geld zu sprechen, und diskutierten dieses Thema nie laut.
Neben Brandstiftung während der Sengoku-Zeit werden Kriegschroniken dieser Zeit vermerkt, Shinobi oder Ninja wurden eingeladen, andere Aufgaben zu erfüllen. Zum Beispiel fungierten sie als Kancho (Spione) hinter den feindlichen Linien, als Teisatsu (Kundschafter), die an der "Frontlinie" agierten, und als Kisho (Hinterhalt-Angreifer), d der Feind. Unter ihnen waren sogar solche Leute wie der Koran ("Gerüchtesäer") - eine Art Agitator der Antike. Allerdings ist es notwendig, professionelle Ninjas, die ihre Fähigkeiten von Generation zu Generation weitergeben, wie die Ninja aus Iga, von gewöhnlichen Samurai zu unterscheiden, die im Auftrag ihrer Overlords verschiedene geheime Missionen im feindlichen Territorium ausführten und in insbesondere spielte die Rolle der "gesandten Kosaken".
Ninja - Darts.
Die Frage, warum unter den Ninjas so viele Menschen aus Iga und Koga waren, ist übrigens gar nicht schwer zu beantworten, wenn man sich die Karte von Japan anschaut. Beide Gebiete sind eine unzugängliche Region mit Bergen und Wäldern, die für Armeeeinheiten schwer zu erreichen und zu kämpfen war, aber sich vor dem Feind zu verteidigen und sich zu verstecken, ist im Gegenteil sehr einfach! An dieser Stelle sei auch angemerkt, dass es noch nie viele professionelle Ninjas gegeben hat. Tokugawa Ieyasu hat einst 80 Ninja von Koga angeheuert, um sich in die Burg des Imagawa-Clans einzuschleichen. Bekannte Einheiten von 20, 30 und sogar 100 Personen, aber nicht mehr, während in vielen Kunstwerken, sei es ein Roman oder ein Film, Ninjas von fast ganzen Menschenmengen angegriffen werden.
Samurai-Waffen gegen Ninja-Waffen.
Tokugawa Ieyasu selbst wäre übrigens ohne den Ninja von Iga nie Shogun geworden. Es war der Ninja aus Iga, angeführt von Hattori Hanzo, der Ieyasu auf geheimen Pfaden durch das Land von Iga in die Provinz Mikawa führte, wo er in Sicherheit war, und dadurch sein Leben rettete. Aber mit dem Aufkommen des "Tokugawa-Friedens" in Japan sank die Nachfrage nach ihren Diensten sofort stark und ihre Kunst begann zu sinken. Und obwohl es in der Militärgesetzgebung des Shogunats von 1649 sogar einen Artikel gab, der es einem Daimyo mit einem Einkommen von 10.000 Koku erlaubte, Ninjas für seinen Dienst anzuheuern, bestand dafür keine besondere Notwendigkeit. Aber zu dieser Zeit begannen sich in Analogie zur Verherrlichung seiner Samurai-Vergangenheit in Japan die lächerlichsten Mythen über Ninjas zu verbreiten, die angeblich wussten, wie man auf dem Wasser "wie auf dem Trockenen" fliegt und läuft.
Typische "Wasserspinne". Eins auf einem Bein, das andere auf dem anderen und … vorwärts, über den Fluss, an eine Stange gelehnt!
Bekannt ist zum Beispiel das Buch „Bansen Shukai“(übersetzt bedeutet das „Zehntausend Flüsse fließen ins Meer“) – so etwas wie ein Ninjutsu-Handbuch mit zahlreichen Zeichnungen mit Erläuterungen. Es ist jedoch notwendig, das darin Geschriebene kritisch zu behandeln, und zwar in größerem Maße, als es sich derselbe britische Historiker Stephen Turnbull erlaubte. Zum Beispiel liefert er in einem seiner Bücher eine Illustration aus diesem Buch, die ein Gerät namens "Wasserspinne" (mizugumo) darstellt, das es angeblich ermöglicht, Ninja ohne große Schwierigkeiten "auf dem Wasser zu laufen". Tatsächlich genügt es, sich an den Schulphysikkurs und das Gesetz von Archimedes zu erinnern, um zu verstehen, dass derjenige, der es erfunden hat, dieses Gerät nie selbst benutzt hat.
Es gab Leute, die mit ihm Experimente durchführten und alle scheiterten. Und der Punkt ist nicht, dass sie keine "Feinheiten" im Umgang mit dieser "Wasserspinne" kannten. Nur ist die Auftriebskraft dieses hölzernen Mini-Rafts sehr gering und reicht nur aus, um einen Gegenstand mit einem Gewicht von maximal 2,5 kg auf der Wasseroberfläche zu halten. Aber in diesem Fall sprechen wir von einem erwachsenen Mann, auch wenn es ein japanischer Ninja ist! Und das Fazit ist eindeutig: Dieses Gerät ist weder für die Bewegung auf dem Wasser noch für die Durchquerung von Sümpfen geeignet.
Aber warum hat dann der Autor von "Bansen Shukai" das alles geschrieben und eine Zeichnung der "Spinne" in sein Buch aufgenommen? Dies ist ein Mysterium, um das Historiker bis heute ringen. Vielleicht hat er selbst die Arbeit der "Wasserspinne" nicht überprüft und sich vielleicht sogar für einen Scherz entschieden, obwohl äußerlich alles, was er geschrieben hat, sehr beeindruckend aussieht.
Ebenso erfolglos ist der Weg, das Wasserhindernis zu erzwingen, indem die Beine in zwei Holzgruppen - Taru-ikada - gestoßen werden, die mit einem Seil verbunden sind, damit sich die Beine nicht teilen. Stephen Turnbull weist darauf hin, dass dieses schwimmende Boot „ziemlich instabil sein muss“, aber in Wirklichkeit funktioniert es einfach nicht so wie Mizugumo!
Andererseits enthält dieses Buch eine Reihe interessanter und leicht umsetzbarer Vorschläge für Kryptographie, Flaggenkommunikation und Intelligenz im Allgemeinen. Aber schreibt nicht Robert Baden-Powell, der Gründer der Pfadfinderbewegung und Autor von 32 Büchern über Pfadfinder, zu seiner Zeit über dasselbe? Sie können nur seinen Rat befolgen, aber leider können Sie das erstaunliche und äußerlich spektakuläre Mizugumo der Shinobi-Scouts nicht verwenden!
Es gibt einfach erstaunliche Bücher über Ninjutsu, die beeindruckende Listen der verschiedenen Geräte enthalten, die der Ninja angeblich verwendet hat. Dies sind alle Arten von Laternen, Nachtlampen, "feurige Kerzen", Pfeile, langbrennende Fackeln, Rohre zum Atmen unter Wasser und zum Lauschen durch die Wand, Boote, einige ließen sich zerlegen und auf ihnen installieren Waffen, das hatten sie alles in ihrem Arsenal müsste ihnen auf einer Kampagne eine ganze Karawane von Ausrüstung folgen. Und es würde so viel Zeit in Anspruch nehmen, all dies zu tun, dass ein Ninja eine ganze Fabrik (und mehr als eine!) brauchen würde, um all diese "geheimen" Geräte herzustellen! Aber das war den Autoren anderer Bücher nicht genug! 1977 schrieb ein gewisser Hatsumi Masaaki ein Buch "Über Ninja", und es gibt so ausgefallene Arten von Waffen und Geräten, dass sie in keinem alten Text mehr existieren. Es wird angenommen, dass es für Kinder gedacht ist, und es kann sein, dass er sich gerade so etwas wie ein Märchen ausgedacht hat. Das Problem ist jedoch, dass viele Leichtgläubige seine Arbeit ernst nahmen, so dass der Amerikaner Donn Draeger, ein Forscher der japanischen Kampfkünste, auf seinen Köder hereinfiel. Er schrieb auch das Buch "Nin-jutsu: Die Kunst des Unsichtbaren", in das er ohne zu zögern viele von Herrn Hatsumi erfundene Geräte "einfügte". Nun, danach wurden diese "wertvollen Informationen" leider von einer Reihe unserer russischen Autoren von ihm ausgeliehen. Jedenfalls gibt es all diese "Entdeckungen" im Internet!
Wie gefällt Ihnen zum Beispiel ein U-Boot mit einem riesigen Drachen, der aus dem Wasser ragt? Der Ballast besteht aus Sandsäcken, Menschen rudern mit Rudern darauf, die Luftversorgung ist auf mehrere Stunden ausgelegt, damit man sich dem feindlichen Schiff nähern und Löcher hineinbohren kann. Dafür ist beim „Drachen-U-Boot“sogar eine spezielle Luftschleuse vorgesehen!
Aber der Kagyu ist der "feurige Stier", und das ist noch interessanter. Auf dem Bild sehen wir einen hölzernen Stier auf Rädern, aus dessen Maul durch den Druck der vom Blasebalg gelieferten Luft brennendes Öl ausgespuckt wird. Der Stier wird von zwei Ninjas geschoben. Aber wie, wo und wie könnte der Ninja eine Chance haben: erstens dieses „feuerspeiende Wunder“zu bauen, zweitens an den falschen Wirkungsort zu liefern und drittens zu nutzen?
Ein riesiger Stein hätte, wenn er an Stützen aufgehängt war, durch Ziehen am Seil zurückgezogen werden müssen, damit er wie ein Pendel vorwärts ging und gegen die Mauer der feindlichen Burg prallte. Die stärksten Strukturen hätten seinen Schlägen nicht standgehalten. Aber schau dir an, welchen Bogen sich dieser Stein bewegen sollte, und aus welcher Entfernung und wie hoch er fallen sollte. Es stellt sich heraus, dass diese "Maschine" einfach unrealistisch riesig sein sollte.
Hatsumi Masaaki berichtete, dass Ninja sich an Yamidako-Drachen festgebunden und über feindlichem Territorium schwebten, seine Position untersuchten und sogar mit einem Bogen auf Bodenziele feuerten! Sie könnten auch unbemerkt von solchen Drachen hinter feindlichen Linien aussteigen. Tatsächlich waren die Japaner geschickt darin, große Drachen zu fliegen. Und es ist logisch anzunehmen, dass sie eine Schlange entwerfen könnten, die eine Person in die Luft heben könnte, um den Feind zu beobachten. So wurden in der russischen Marine zu Beginn des 20. Jahrhunderts Schlangen mit einem Beobachter an Bord auf See geworfen. Aber warum all dies von Ninja verlangt wurde, dem in der Kleidung von Mönchen irgendwelche Tore offen standen, ist nicht klar?
Sie hatten angeblich auch leichte Segelflugzeuge, die mit flexiblen Bambusstangen und -seilen gestartet wurden - das heißt, es war so etwas wie eine riesige Schleuder. Infolgedessen hob das Segelflugzeug zusammen mit dem Piloten in die Luft ab und überflog jede hohe Wand. Außerdem könnte der Ninja im Flug angeblich auch Bomben auf Feinde werfen.
Schließlich war es der Ninja, der den Prototyp des Panzers erfand, über den Draeger basierend auf Hatsumis Buch schrieb, dass der Ninja, um schnell in das feindliche Lager einzudringen, das sich in einer tiefen Schlucht oder am Fuße eines Berges befindet, die " Riesenrad" Daisarin - ein Karren auf hohen Holzrädern. Zwischen ihnen war eine Gondel mit Schießscharten aufgehängt, durch die die Ninjas darin aus Gewehren schießen oder wiederum Granaten werfen konnten. Und wenn nicht einer, sondern Dutzende solcher "Panzer" unerwartet vom Hang des Berges herabstürzten, dann verloren selbst die mutigsten Kämpfer den Kopf. Die Karren zerquetschten Menschen mit ihren Rädern und trafen sie mit Feuer - hier sind die ersten Panzer für euch, auch ohne Motor!
Nun was soll ich sagen? Dies ist nicht einmal eine Geschichte oder Fantasie, sondern … eine Klinik! Die Samurai hätten das herausgefunden - also wären sie wahrscheinlich vor Lachen gestorben, obwohl es heute Leute gibt, die an diesen ganzen Unsinn glauben, schließlich, wer hat ihn geschrieben? Japaner und Amerikaner! Und sie wissen natürlich alles!
Nun, im Ernst, es ist bekannt, dass Ninja das letzte Mal von der japanischen Regierung im Jahr 1853 eingesetzt wurden, als ein Geschwader von Commodore Matthew Perry sich mit 250 Geschützen an Bord seiner Küste näherte, um es für Ausländer zu "öffnen". Dann schlich sich der Ninja Sawamura Yasusuke auf Perrys Flaggschiff, der dort die Geheimpapiere der Außerirdischen besorgen sollte. Obwohl er die Papiere erhielt, stellte sich heraus, dass alle seine Werke vergeblich waren: Sie enthielten keine geheimen Befehle, sondern frivole Verse, die ein Gentleman für unanständig hielt, um sie in einem Kreis anständiger Damen zu lesen, und dann stellte sich heraus, dass der amerikanische Commodore hielt diese Verse viel zuverlässiger als wichtige Dokumente …
Es sei daran erinnert, dass der allererste Samurai, Prinz Yamato-Takeru, der Frauenkleidung anzog und mit Hilfe dieser Maskerade die beiden Kumaso-Brüder tötete, zu Recht als der allererste japanische Ninja angesehen werden kann …
* Militäreinheit (jap.)
Der Autor dankt der Firma "Antiques of Japan" für die zur Verfügung gestellten Fotos und Informationen.