Vor 330 Jahren, am 16. Mai 1686, wurde in Moskau der "Ewige Friede" zwischen Russland und dem polnisch-litauischen Commonwealth unterzeichnet. Die Welt hat die Ergebnisse des russisch-polnischen Krieges von 1654-1667 zusammengefasst, der über die westrussischen Länder (die heutige Ukraine und Weißrussland) ging. Der Waffenstillstand von Andrusov beendete den 13-jährigen Krieg. Der ewige Frieden bestätigte die territorialen Änderungen, die im Rahmen des Andrusov-Vertrags vorgenommen wurden. Smolensk zog sich für immer nach Moskau zurück, die Ukraine am linken Ufer blieb ein Teil Russlands, die Ukraine am rechten Ufer blieb ein Teil des Commonwealth. Polen verließ Kiew für immer und erhielt dafür eine Entschädigung von 146 Tausend Rubel. Das Commonwealth lehnte auch ein Protektorat über die Zaporozhye Sich ab. Russland brach die Beziehungen zum Osmanischen Reich ab und musste einen Krieg mit dem Krim-Khanat beginnen.
Polen war ein alter Feind des russischen Staates, aber in dieser Zeit wurde die Porta zu einer stärkeren Bedrohung für ihn. Warschau versuchte wiederholt, mit Russland ein Bündnis gegen das Osmanische Reich zu schließen. Moskau war auch daran interessiert, eine antitürkische Gewerkschaft zu gründen. Krieg 1676-1681 mit der Türkei bestärkte Moskaus Wunsch nach einer solchen Allianz. Wiederholte Verhandlungen zu diesem Thema haben jedoch keine Ergebnisse gebracht. Einer der wichtigsten Gründe dafür war der Widerstand des polnisch-litauischen Commonwealth gegen die russische Forderung, Kiew und einige andere Gebiete endgültig aufzugeben. Mit der Wiederaufnahme des Krieges mit dem Hafen 1683 entwickelte Polen, im Bündnis mit Österreich und Venedig, eine stürmische diplomatische Aktivität mit dem Ziel, Russland in den antitürkischen Bund zu locken. Infolgedessen trat Russland dem antitürkischen Bündnis bei, das zum Beginn des russisch-türkischen Krieges von 1686-1700 führte.
So sicherte sich der russische Staat schließlich einen Teil der westrussischen Ländereien und kündigte vorläufige Abkommen mit dem Osmanischen Reich und dem Krim-Khanat, trat der antitürkischen Heiligen Liga bei und versprach auch, eine Militärkampagne gegen das Krim-Khanat zu organisieren. Dies war der Beginn des russisch-türkischen Krieges von 1686-1700, der Feldzüge von Wassili Golizyn auf die Krim und Peter nach Asow. Darüber hinaus wurde der Abschluss des "Ewigen Friedens" zur Grundlage des russisch-polnischen Bündnisses im Nordischen Krieg von 1700-1721.
Hintergrund
Der traditionelle Feind des russischen Staates im Westen war mehrere Jahrhunderte lang Polen (Rzeczpospolita ist ein Staatenbund von Polen und Litauen). Rzeczpospolita eroberte während der Russlandkrise die riesigen westlichen und südlichen Regionen Russlands. Darüber hinaus kämpften der russische Staat und Polen hart um die Führung in Osteuropa. Die wichtigste Aufgabe für Moskau bestand darin, die Einheit der russischen Länder und des geteilten russischen Volkes wiederherzustellen. Noch während der Herrschaft der Rurikovichs gab Russland einen Teil der zuvor verlorenen Gebiete zurück. Doch die Unruhen zu Beginn des 17. Jahrhunderts. führte zu neuen Gebietsverlusten. Als Folge des Deulinsky-Waffenstillstands von 1618 verlor der russische Staat die vom Großfürstentum Litauen gefangenen zu Beginn des 16. Jahrhunderts. Tschernigow, Smolensk und andere Länder. Ein Versuch, sie im Smolensk-Krieg 1632-1634 zurückzugewinnen. führte nicht zum Erfolg. Die Lage wurde durch die antirussische Politik Warschaus verschärft. Die russisch-orthodoxe Bevölkerung der Rzeczer Pospolita war ethnischer, kultureller und religiöser Diskriminierung durch den polnischen und polonisierten Adel ausgesetzt. Der Großteil der Russen im Commonwealth befand sich praktisch in der Position von Sklaven.
1648 gr.in den westrussischen Regionen begann ein Aufstand, der sich zu einem nationalen Befreiungskrieg ausweitete. Es wurde von Bohdan Chmelnitsky geleitet. Die Rebellen, die hauptsächlich aus Kosaken sowie Bürgern und Bauern bestanden, errangen eine Reihe ernster Siege über die polnische Armee. Ohne Moskaus Intervention waren die Rebellen jedoch dem Untergang geweiht, da die Rzeczpospolita ein riesiges militärisches Potenzial hatte. 1653 wandte sich Chmelnizki mit der Bitte um Hilfe im Krieg mit Polen an Russland. Am 1. Oktober 1653 beschloss der Zemsky Sobor, der Bitte Chmelnizkis nachzukommen und erklärte dem Commonwealth den Krieg. Im Januar 1654 fand in Perejaslaw die berühmte Rada statt, bei der sich die Zaporozhye-Kosaken einstimmig für den Beitritt zum russischen Königreich aussprachen. Chmelnizki leistete vor der russischen Botschaft dem Zaren Alexei Michailowitsch einen Treueid.
Der Krieg begann erfolgreich für Russland. Es sollte das seit langem bestehende nationale Problem lösen - die Vereinigung aller russischen Länder um Moskau und die Wiederherstellung des russischen Staates innerhalb seiner ehemaligen Grenzen. Ende 1655 stand ganz Westrussland mit Ausnahme von Lemberg unter der Kontrolle russischer Truppen und die Feindseligkeiten wurden direkt auf das ethnische Territorium Polens und Litauens verlegt. Außerdem trat im Sommer 1655 Schweden in den Krieg ein, dessen Truppen Warschau und Krakau eroberten. Rzeczpospolita stand am Rande einer kompletten militärischen und politischen Katastrophe. Moskau begeht jedoch einen strategischen Fehler. Infolge des schwindelerregenden Erfolgs beschloss die Moskauer Regierung, das Land, das uns die Schweden während der Zeit der Unruhen entzogen hatten, zurückzugeben. Moskau und Warschau unterzeichneten den Waffenstillstand von Wilna. Zuvor, am 17. Mai 1656, erklärte der russische Zar Alexei Michailowitsch Schweden den Krieg.
Im Kampf gegen die Schweden erzielten russische Truppen zunächst einige Erfolge. Aber in Zukunft wurde der Krieg mit unterschiedlichem Erfolg geführt. Außerdem wurde der Krieg mit Polen wieder aufgenommen und Chmelnizki starb 1657. Der halbpolierte Kosaken-Vorarbeiter begann sofort, eine "flexible" Politik zu verfolgen, die die Interessen der Massen verriet. Hetman Ivan Vyhovsky wandte sich auf die Seite der Polen und Russland stand einer ganzen feindlichen Koalition gegenüber - dem Commonwealth, Wyhovskys Kosaken, Krimtataren. Bald wurde Wyhowski entlassen, und an seine Stelle trat Chmelnizkijs Sohn Yuri, der sich zunächst auf die Seite Moskaus stellte und dann dem polnischen König die Treue schwor. Dies führte zu einer Spaltung und einem Kampf unter den Kosaken. Einige wurden von Polen oder sogar der Türkei geführt, andere - von Moskau und wieder andere - kämpften für sich selbst und bildeten Banditenformationen. Infolgedessen wurde Westrussland zum Schauplatz einer blutigen Schlacht, die einen erheblichen Teil von Kleinrussland vollständig verwüstete. Im Jahr 1661 wurde der Friedensvertrag von Kardis mit Schweden geschlossen, der die im Friedensvertrag von Stolbovsk von 1617 festgelegten Grenzen festlegte. Das heißt, der Krieg mit Schweden hat nur die Kräfte Russlands zerstreut und war vergeblich.
Der Krieg mit Polen ging in Zukunft mit unterschiedlichem Erfolg weiter. Russland gab eine Reihe von Positionen in Weißrussland und Kleinrussland ab. An der Südfront wurden die Polen von verräterischen Kosaken und der Krimhorde unterstützt. In den Jahren 1663-1664. ein großer Feldzug der polnischen Armee, angeführt von König Jan-Kazimir, in Verbindung mit den Abteilungen der Krimtataren und der Kosaken des rechten Ufers, fand auf dem linken Ufer von Kleinrussland statt. Nach dem strategischen Plan von Warschau wurde der Hauptschlag von der polnischen Armee ausgeführt, die zusammen mit den Kosaken des rechtsuferigen Hetmans Pavel Teteri und den Krimtataren, die die östlichen Länder Kleinrusslands erobert hatten, angreifen sollten Moskau. Ein Hilfsschlag wurde von der litauischen Armee von Mikhail Pats ausgeführt. Der Junge sollte Smolensk einnehmen und sich mit dem König in der Region Brjansk vereinen. Die erfolgreich begonnene Kampagne scheiterte jedoch. Jan-Casimir erlitt eine schwere Niederlage.
In Russland selbst begannen Probleme - die Wirtschaftskrise, der Kupferaufstand, der baschkirische Aufstand. In Polen war die Situation nicht besser. Rzeczpospolita wurde durch Kriege mit Russland und Schweden, Überfälle von Tataren und verschiedenen Banden verwüstet. Die materiellen und personellen Ressourcen der beiden Großmächte waren erschöpft. Dadurch reichten die Kräfte bei Kriegsende überwiegend nur noch für kleine Scharmützel und lokale Gefechte sowohl auf dem nördlichen als auch auf dem südlichen Kriegsschauplatz aus. Sie spielten keine große Rolle, außer der Niederlage der Polen gegen die russisch-kosaken-kalmückischen Truppen in der Schlacht von Korsun und in der Schlacht von Belaya Zerkovya. Porta und das Krim-Khanat nutzten die Erschöpfung beider Seiten aus. Der Hetman des rechten Ufers, Petro Doroshenko, rebellierte gegen Warschau und erklärte sich zum Vasallen des türkischen Sultans, was zum Beginn des polnisch-kosakisch-türkischen Krieges von 1666-1671 führte.
Das unblutige Polen verlor an die Osmanen und unterzeichnete den Friedensvertrag von Buchach, nach dem die Polen auf die Woiwodschaften Podolsk und Bratslav verzichteten, und der südliche Teil der Woiwodschaft Kiew ging an die Kosaken des rechten Ufers von Hetman Doroschenko, einem Vasallen von der Hafen. Außerdem war das militärisch geschwächte Polen verpflichtet, der Türkei Tribut zu zahlen. Die gekränkte und stolze polnische Elite akzeptierte diese Welt nicht. 1672 begann ein neuer polnisch-türkischer Krieg (1672-1676). Polen wurde erneut besiegt. Der Zhuravensky-Vertrag von 1676 milderte jedoch die Bedingungen des vorherigen Buchach-Friedens etwas auf und hob die Verpflichtung der Rzecz Pospolita auf, dem Osmanischen Reich einen jährlichen Tribut zu zahlen. Das Commonwealth war den Osmanen in Podolien unterlegen. Die Ukraine am rechten Ufer - Kleinrussland, mit Ausnahme der Bezirke Belotserkovsky und Pavolochsky, ging unter die Herrschaft des türkischen Vasallen - Hetman Petro Doroshenko und wurde damit zu einem osmanischen Protektorat. Infolgedessen wurde die Porta für Polen zu einem gefährlicheren Feind als für Russland.
So zwangen die Erschöpfung der Ressourcen für die Durchführung weiterer Feindseligkeiten sowie die allgemeine Bedrohung durch das Krim-Khanat und die Türkei die Rzeczpospolita und Russland zu Friedensverhandlungen, die 1666 begannen und mit der Unterzeichnung des Waffenstillstands von Andrusov im Januar endeten 1667. Smolensk ging an den russischen Staat über, ebenso wie die Ländereien, die zuvor während der Zeit der Unruhen zum Commonwealth gehört hatten, darunter Dorogobusch, Belaja, Nevel, Krasny, Welizh, Sewerskaja-Land mit Tschernigow und Starodub. Polen erkannte für Russland das rechte kleine Russland am linken Ufer an. Laut der Vereinbarung ging Kiew vorübergehend für zwei Jahre an Moskau (Russland konnte Kiew jedoch für sich behalten). Der Zaporizhzhya Sich kam unter die gemeinsame Kontrolle Russlands und des polnisch-litauischen Commonwealth. Infolgedessen konnte Moskau nur einen Teil der ursprünglichen russischen Ländereien zurückerobern, was eine Folge der Management- und strategischen Fehler der russischen Regierung war, insbesondere der Krieg mit Schweden war ein Fehler, der die Streitkräfte der Russen versprühte Heer.
Auf dem Weg zum ewigen Frieden
An der Wende des XVII-XVIII Jahrhunderts. zwei alte Gegner - Russland und Polen - sahen sich angesichts der Erstarkung zweier mächtiger Feinde - der Türkei und Schweden in der Schwarzmeerregion und den baltischen Staaten - mit der Notwendigkeit konfrontiert, ihre Aktionen zu koordinieren. Gleichzeitig hatten sowohl Russland als auch Polen langjährige strategische Interessen in der Schwarzmeerregion und den baltischen Staaten. Um in diesen strategischen Bereichen erfolgreich zu sein, war es jedoch notwendig, die Anstrengungen zu bündeln und eine interne Modernisierung vor allem der Streitkräfte und der staatlichen Verwaltung durchzuführen, um so mächtigen Feinden wie dem Osmanischen Reich und Schweden erfolgreich zu widerstehen. Verschärft wurde die Lage durch die Krisenphänomene in der inneren Struktur und der Innenpolitik des Commonwealth und Russlands. Es ist erwähnenswert, dass die polnische Elite nie aus dieser Krise herauskommen konnte, die mit der vollständigen Degradierung des Staatssystems und der Teilung des polnisch-litauischen Commonwealth (der polnische Staat wurde liquidiert) endete. Russland hingegen konnte ein neues Projekt schaffen, das zur Entstehung des Russischen Reiches führte, das schließlich die Hauptaufgaben in der Ostsee- und Schwarzmeerregion löste.
Schon die ersten Romanows begannen, immer mehr auf den Westen zu blicken, um die Errungenschaften der militärischen Angelegenheiten, der Wissenschaft sowie der Elemente der Kultur zu übernehmen. Prinzessin Sophia setzte diese Linie fort. Nach dem Tod des kinderlosen Zaren Fjodor Alekseewitsch organisierten die Bojaren von Miloslavsky unter der Führung von Sophia den Streletsky-Aufstand. Infolgedessen wurde am 15. September 1682 Zarevna Sophia, Tochter des Zaren Alexei Michailowitsch, Regentin unter den jungen Brüdern Ivan und Peter. Die Macht der Brüder wurde fast sofort nominell. Ivan Alekseevich war von Kindheit an kränklich und unfähig, den Staat zu verwalten. Peter war klein, und Natalya und ihr Sohn zogen nach Preobrazhenskoye, um sich vor einem möglichen Schlag zu schützen.
Zarevna Sophia in der historischen Populärwissenschaft und Fiktion wird oft in Form einer Art Frau dargestellt. Dies ist jedoch eine klare Verleumdung. Sie kam im Alter von 25 Jahren an die Macht, und die Porträts vermitteln uns das Bild einer etwas plumpen, aber hübschen Frau. Und der zukünftige Zar Peter beschrieb Sophia als eine Person, die "sowohl körperlich als auch geistig perfekt sein könnte, wäre da nicht ihr grenzenloser Ehrgeiz und ihr unstillbarer Machthunger".
Sophia hatte mehrere Favoriten. Unter ihnen ragte Fürst Wassili Wassiljewitsch Golitsyn heraus. Er erhielt unter dem Kommando der Botschafter Razryadny, Reitarsky und Inozemny Befehle, in seinen Händen die enorme Macht, die Kontrolle über die Außenpolitik und die Streitkräfte. Erhielt den Titel "Königliche große Presse und staatliche große Botschafterangelegenheiten, Ersparnisse, enger Bojar und Gouverneur von Nowgorod" (in der Tat der Regierungschef). Die Führung des Kasaner Ordens wurde von V. V. Golitsyns Cousin, B. A. Golitsyn, empfangen. Der Streletsky-Orden wurde von Fjodor Shaklovity geleitet. Der gebürtige Brjansker Bojarenkinder, der seinen Aufstieg nur Sophia verdankte, war ihr unendlich ergeben (vielleicht war sie wie Wassili Golizyn ihr Geliebter). Sylvester Medvedev wurde erhöht und wurde der Berater der Kaiserin in religiösen Fragen (mit dem Patriarchen stand Sophia in kalten Beziehungen). Shaklovity war der "treue Hund" der Zarin, aber praktisch die gesamte Staatsverwaltung wurde Vasily Golitsyn anvertraut.
Golitsyn war damals ein Westler. Der Prinz bewunderte Frankreich, war ein echter Frankophiler. Der damalige Moskauer Adel begann, den westlichen Adel auf jede erdenkliche Weise zu imitieren: Die Mode für polnische Outfits blieb in Mode, Parfüm wurde in Mode, ein Wahnsinn für Wappen begann, es galt als der höchste Chic, eine ausländische Kutsche zu kaufen, usw. Golitsyn war der erste unter solchen edlen Westlern. Adelige und wohlhabende Bürger begannen nach dem Vorbild von Golitsyn Häuser und Paläste westlicher Art zu bauen. Die Jesuiten wurden in Russland aufgenommen, Kanzler Golitsyn hielt oft geschlossene Treffen mit ihnen ab. In Russland waren katholische Gottesdienste erlaubt – die erste katholische Kirche wurde in der deutschen Siedlung eröffnet. Golitsyn begann, junge Leute zum Studium nach Polen zu schicken, hauptsächlich an die Krakauer Jagiellonen-Universität. Dort lehrten sie nicht die für die Entwicklung des russischen Staates notwendigen technischen oder militärischen Disziplinen, sondern Latein, Theologie und Rechtswissenschaft. Solches Personal könnte nützlich sein, um Russland nach westlichen Standards umzugestalten.
Golizyn wurde in der Außenpolitik am aktivsten wahrgenommen, da in der Innenpolitik der konservative Flügel zu stark war und die Zarin den reformistischen Eifer des Fürsten zurückhielt. Golitsyn verhandelte aktiv mit westlichen Ländern. Und während dieser Zeit war fast das Hauptgeschäft Europas der Krieg mit dem Osmanischen Reich. 1684 schickte der Kaiser des Heiligen Römischen Reiches, König der Tschechischen Republik und Ungarns, Leopold I. Diplomaten nach Moskau, die begannen, an die „Bruderschaft der christlichen Fürsten“zu appellieren und den russischen Staat zum Beitritt zur Heiligen Liga einzuladen. Diese Union bestand aus dem Heiligen Römischen Reich, der Venezianischen Republik und dem Commonwealth und stellte sich der Pforte entgegen. Einen ähnlichen Vorschlag erhielt Moskau aus Warschau.
Allerdings entsprach der Krieg mit einer starken Türkei damals nicht den nationalen Interessen Russlands. Polen war unser traditioneller Feind und besaß noch immer riesige westrussische Gebiete. Österreich war kein Land, für das unsere Soldaten ihr Blut hätten vergießen sollen. Erst 1681 wurde der Bakhchisarai-Friedensvertrag mit Istanbul geschlossen, der den Frieden für 20 Jahre festlegte. Die Osmanen erkannten die Ukraine am linken Ufer, Saporoschje und Kiew für den russischen Staat an. Moskau hat seine Position im Süden deutlich gestärkt. Der türkische Sultan und der Krim-Khan versprachen, den Feinden der Russen nicht zu helfen. Die Krimhorde versprach, die Überfälle auf russisches Land einzustellen. Zudem nutzte die Porta die Reihe der Unruhen in Russland, den Machtkampf in Moskau nicht aus. Für Russland war es damals gewinnbringender, sich nicht auf einen direkten Kampf mit der Pforte einzulassen, sondern auf ihre Schwächung zu warten. Es gab mehr als genug Land für die Entwicklung. Es war besser, sich auf die Rückkehr der ursprünglichen russischen Gebiete im Westen zu konzentrieren und die Schwächung Polens auszunutzen. Außerdem wollten westliche "Partner" die Russen traditionell als Kanonenfutter im Kampf gegen die Türkei nutzen und alle Vorteile aus dieser Konfrontation ziehen.
Golizyn hingegen nahm gerne die Gelegenheit wahr, ein Bündnis mit den "fortschrittlichen Westmächten" einzugehen. Die Westmächte wandten sich an ihn, luden ihn ein, Freunde zu sein. Daher stellte die Moskauer Regierung nur eine Bedingung für den Beitritt zur Heiligen Allianz, damit Polen den "ewigen Frieden" unterzeichnen würde. Zwar lehnten die polnischen Herren diese Bedingung empört ab - sie wollten Smolensk, Kiew, Nowgorod-Seversky, Tschernigow, Ukraine am linken Ufer - Kleinrussland nicht für immer aufgeben. Infolgedessen verdrängte Warschau selbst Russland von der Heiligen Liga. Die Verhandlungen wurden 1685 fortgesetzt. Darüber hinaus gab es auch in Russland selbst Gegner dieses Bündnisses. Viele Bojaren, die einen langen Zermürbungskrieg fürchteten, lehnten eine Teilnahme am Krieg mit der Porta ab. Der Hetman der Zaporozhye-Truppen, Iwan Samoilowitsch, war gegen das Bündnis mit Polen. Nur wenige Jahre hat Kleinrussland ohne die alljährlichen Überfälle der Krimtataren gelebt. Der Hetman wies auf den Verrat der Polen hin. Seiner Meinung nach musste Moskau für die russischen, orthodoxen Christen, die in den polnischen Regionen unterdrückt wurden, eintreten, um die russischen angestammten Länder vom polnisch-litauischen Commonwealth zurückzuerobern - Podolien, Wolhynien, Podlachien, Podgirya und die gesamte Chervona-Rus. Der Moskauer Patriarch Joachim war auch gegen den Krieg mit Porte. Damals wurde eine wichtige religiöse und politische Frage für die Ukraine-Kleinrussland gelöst - Gideon wurde zum Metropoliten von Kiew gewählt, er wurde von Joachim gebilligt, nun war die Zustimmung des Patriarchen von Konstantinopel erforderlich. Bei einem Streit mit der Porta könnte dieses wichtige Ereignis für die Kirche gestört werden. Alle Argumente von Samoilovich, Joachim und anderen Gegnern des Bündnisses mit den Polen, dem Papst und den Österreichern wurden jedoch beiseite gefegt.
Es stimmt, die Polen beharrten weiterhin darauf und weigerten sich, mit Russland "ewigen Frieden" zu machen. Während dieser Zeit lief es jedoch schlecht für die Heilige Liga. Die Türkei erholte sich schnell von Niederlagen, führte Mobilisierungen durch, zog Truppen aus asiatischen und afrikanischen Regionen an. Die Türken nahmen Cetinje, den Sitz des montenegrinischen Bischofs, vorübergehend ein. Türkische Truppen besiegten das polnisch-litauische Commonwealth. Polnische Truppen erlitten einen Rückzug, die Türken bedrohten Lemberg. Dadurch stimmte Warschau der Notwendigkeit eines Bündnisses mit Moskau zu. Zudem wurde die Situation in Österreich komplizierter. Der französische König Ludwig XIV. beschloss, die Tatsache auszunutzen, dass Leopold I. im Krieg mit der Türkei festgefahren war und eine stürmische Aktivität entwickelte. Leopold schmiedet daraufhin ein Bündnis mit Wilhelm von Oranien und beginnt Verhandlungen mit anderen Herrschern, um eine antifranzösische Koalition zu bilden. Für das Heilige Römische Reich droht an zwei Fronten ein Krieg. Österreich verstärkte, um die Schwächung der Front auf dem Balkan auszugleichen, seine diplomatischen Bemühungen gegenüber dem russischen Staat. Auch Österreich erhöht den Druck auf den König von Polen und den litauischen Großfürsten Jan III. Sobieski. Papst, Jesuiten und Venezianer arbeiteten in die gleiche Richtung. Infolgedessen wurde Warschau durch gemeinsame Anstrengungen unter Druck gesetzt.
Prinz Wassili Golizyn
Ewiger Friede
Anfang 1686 traf eine riesige polnische Botschaft in Moskau ein, fast tausend Menschen, unter der Leitung des Posener Gouverneurs Krzysztof Gzhimultovsky und des litauischen Kanzlers Marcian Oginsky. Russland wurde in den Verhandlungen von Fürst V. V. Golitsyn vertreten. Die Polen begannen zunächst wieder auf ihren Rechten auf Kiew und Saporoschje zu bestehen. Aber am Ende haben sie verloren.
Eine Einigung mit dem Commonwealth wurde erst im Mai erzielt. Am 16. Mai 1686 wurde der Ewige Friede unterzeichnet. Gemäß seinen Bedingungen verzichtete Polen auf seine Ansprüche auf das Land am linken Ufer der Ukraine, Smolensk und Tschernigow-Severskaja mit Tschernigow und Starodub, Kiew, Saporoschje. Die Polen erhielten für Kiew eine Entschädigung von 146 Tausend Rubel. Das nördliche Kiewer Gebiet, Wolhynien und Galizien blieben in der Rzeczer Pospolita. Die Region Südkiew und Bratslaw mit einer Reihe von Städten (Kanew, Rzhishchev, Trakhtemyrov, Cherkassy, Chigirin usw.), dh während der Kriegsjahre stark verwüstete Länder, sollten ein neutrales Territorium zwischen dem Commonwealth und den Russisches Königreich. Russland brach Verträge mit dem Osmanischen Reich und dem Krim-Khanat ab, ging ein Bündnis mit Polen und Österreich ein. Moskau versprach, durch seine Diplomaten den Eintritt in die Heilige Liga zu erleichtern - England, Frankreich, Spanien, Holland, Dänemark und Brandenburg. Russland versprach, Kampagnen gegen die Krim zu organisieren.
Der ewige Frieden wurde in Moskau als Russlands größter diplomatischer Sieg propagiert. Fürst Golizyn, der diesen Vertrag abschloss, wurde mit Gefälligkeiten überschüttet, erhielt 3000 Bauernhaushalte. Einerseits gab es Erfolge. Polen erkannte eine Reihe seiner Territorien für Russland an. Es bestand die Möglichkeit, die Position in der Schwarzmeerregion und in Zukunft in den baltischen Staaten mit der Unterstützung Polens zu stärken. Zudem war der Vertrag für Sophia persönlich von Vorteil. Er trug dazu bei, ihren Status als souveräne Königin zu etablieren. Während des Hypes um den "ewigen Frieden" eignete sich Sophia den Titel "Alle großen und anderen russischen Autokraten" an. Und ein erfolgreicher Krieg könnte die Position von Sophia und ihrer Gruppe weiter stärken.
Auf der anderen Seite ließ sich die Moskauer Regierung in das Spiel anderer hineinziehen. Russland brauchte damals keinen Krieg mit der Türkei und dem Krim-Khanat. Westliche "Partner" benutzten Russland. Russland musste einen Krieg mit einem starken Feind beginnen und Warschau sogar viel Geld für sein eigenes Land zahlen. Obwohl die Polen zu dieser Zeit nicht die Kraft hatten, mit Russland zu kämpfen. In Zukunft wird das Commonwealth nur noch abgebaut. Russland könnte die Kriege der Westmächte mit der Türkei ruhig betrachten und sich auf die Rückgabe der restlichen ursprünglichen russischen Länder im Westen vorbereiten.
Nachdem Russland 1686 den "Ewigen Frieden" mit dem Commonwealth unterzeichnet hatte, begann ein Krieg mit dem Hafen und dem Krim-Khanat. Allerdings die Krim-Feldzüge von 1687 und 1689. führte nicht zum Erfolg. Russland hat nur Ressourcen verschwendet. Es war nicht möglich, die südlichen Grenzen zu sichern und den Besitz auszuweiten. Die westlichen "Partner" haben von den vergeblichen Versuchen der russischen Armee profitiert, auf die Krim vorzudringen. Die Krimfeldzüge ermöglichten es für einige Zeit, bedeutende Kräfte der Türken und Krimtataren abzulenken, was den europäischen Verbündeten Russlands zugute kam.
Russische Kopie des Vertrags zwischen Russland und dem polnisch-litauischen Commonwealth über den "Ewigen Frieden"