Ein ungewöhnliches Geschenk für ein Waisenhaus
Senior Researcher des Military Historical Museum of Artillery, Engineering and Signal Corps, Oberst im Ruhestand, Kandidat der Geschichtswissenschaften, Professor V. A. Tschernuchin schenkte 2014 dem Prochorowka-Kinderheim für Mädchen an die Ecke des militärischen Ruhms ein sowjetisches Flugblatt in deutscher Sprache für Soldaten der Bundeswehr. Die Geschichte dieses Dokuments erwies sich als ungewöhnlich.
Durch die Übersetzung des Flugblattes konnte festgestellt werden, dass es von den sowjetischen Propagandaorganen zur Zeit der Panzerschlacht bei Prochorowka im Juli 1943 herausgegeben wurde. Das Dokument lieferte statistische Informationen für 21 Kriegsmonate: von Juni 1941 bis Februar 1943.
Das Flugblatt forderte die deutschen Soldaten auf, über die Niederlagen der Hitler-Armee nachzudenken: Von 21 Monaten des Krieges rückten die Deutschen nur 8 Monate vor, zogen sich zurück oder kämpften 13 Monate lang in Abwehrkämpfen. Während dieser Zeit verloren die Deutschen, wie in dem Dokument angegeben, etwa 9 Millionen Menschen, die getötet, verwundet und gefangen genommen wurden.
Das Dokument ist in der trockenen Sprache der Zahlen geschrieben und überzeugt mit der Logik der Darstellung und Fakten, die den deutschen Soldaten zu dem unausweichlichen Schluss führen sollten: Die Nazi-Armee ist schwächer geworden und hat Angst, umzingelt zu werden, Angriffsversuche sind zum Scheitern verurteilt, und Kapitulation in dieser Situation ist die einzige Rettung für den deutschen Soldaten.
Eine Geschichte, die von einem Foto erzählt wird
Während des Großen Vaterländischen Krieges diente das Flugblatt als eine Art "Gefangenenausweis" für den Soldaten. Sowjetische Propagandaorgane veröffentlichten sie seit den ersten Kriegstagen für die Deutschen. Aber dann war die Wirksamkeit der Beipackzettel extrem gering. Die deutschen Soldaten waren feindselig. Hier ist ein Fragment eines Briefes an die Frau des Obergefreiten Willie Klepper vom 3. Februar 1943: "Aber wehe uns, wenn wir unsere Fahnen nicht mit Sieg krönen! Ein wunderbarer Staat, wie unser schönes Deutschland. Wenn wir nur daran denken, Blut kocht in meinen Adern. Es darf einfach nicht so sein, egal was passiert, wir müssen viele andere Waffen haben, um die Russen zu töten … "1
Aber nach der Niederlage der Deutschen bei Stalingrad wurden "Gefangenenausweise" verdient. Auch in der Panzerschlacht bei Prokhorovka. Also im Schauspielbericht. Leiter der Spionageabwehrabteilung SMERSH der 5. Garde-Panzerarmee Oberst Frolov und der Leiter der 4. Spionageabwehrabteilung SMERSH Kapitän Poyarkov vom 17. Juli 1943 N 962 lauteten: Streitkräfte, der Trupp deutscher Soldaten des 6. mechanisierten Regiments des 7. Panzers Division als Teil des Truppführers, Unteroffizier Heinz Scharf, geb. 1917, Deutscher, Gefreiter Pavel Zumpel, geb. 1921, Deutscher, Gefreiter Oskar Poodle, 1913 Geboren in Polen, Gefreiter Edmund Leschik, Geboren 1921, Gefreiter Vorik Kurnovsky, Jahrgang 1924, Pole, Gefreiter Johann Karl, Jahrgang 1909, Deutscher und Gefreiter Jan Frinkel, Jahrgang 1916, Pole "2. Insgesamt 7 Personen. Nach der Kapitulation überreichten sie den Soldaten der Roten Armee ein sowjetisches Flugblatt.
Wie emotional der Zustand der kapitulierten deutschen Soldaten war, lässt sich an einem Foto ablesen, das am 14. Juli 1943 vor dem Hintergrund eines Hauses im Dorf Skorovka aufgenommen wurde, das das Hauptquartier der 5. Garde-Panzerarmee beherbergte.
Diese Siedlung befindet sich etwa 30 km vom Lieferort entfernt - dem Dorf Bolshiye Podyarugi. Der Autor des Fotos ist der Leiter der Organisationsabteilung der politischen Abteilung der 5. Garde-Panzerarmee D. I. Kochetkov, und der Titel des Bildes lautet "Eine Gruppe deutscher Soldaten, die während der Kämpfe in der Nähe des Bahnhofs Prochorowka auf die Seite der Roten Armee übergegangen sind". Es gibt auch 7 davon. Den Fotos nach zu urteilen, sind die gefangenen deutschen Soldaten glücklich und lächeln.
"Wer lebend in seine Heimat zurückkehrt, wird glücklich sein"
Was waren die Umstände der Kapitulation der deutschen Soldaten? Im Artikel "Seitenaufprall" N. I. Ovcharova schreibt: "Die Schlacht von Prochorowka … war von extrem hoher Spannung und einer Vielzahl von Feindseligkeiten geprägt. Offensive und entgegenkommende Kämpfe wurden in einige Richtungen, Verteidigung und Offensive in andere Richtungen ausgetragen. Der Erfolg des 12. Juli bestand aus vielen Komponenten Dies natürlich … gut koordinierte Militäreinsätze waren nicht nur in der Hauptrichtung, sondern auch in der Hilfslinie "3. Einer von ihnen war ein Hilfsangriff des Feindes in der allgemeinen Richtung von Korocha. Um eine ernsthafte Bedrohung der linken Flanke und des Rückens der Armee zu beseitigen, befahl der Heereskommandant Generalmajor K. G. Trufanov, um Teile der 92. und 37. Schützendivision sowie seine eigene Reserve zu vereinen, um feindliche Streitkräfte zu vernichten. Eine Abteilung unter dem Kommando von General Trufanov wurde in das Gebiet des Dorfes Bolshiye Podyarugi geschickt, zu dem das 1. Garde-Motorradregiment, der 53. Gardepanzer, das 689 Regiment. Den ganzen Tag des 12. Juli lieferte sich die Abteilung heftige Kämpfe, und der Feind brachte neue Reserven. In der Gegend von Bolschoje Podyarug kam es zu einer heftigen Panzerschlacht. Laut operativer Meldung vom 12. Juli 1943, 19.00 Uhr, hat die Abteilung Generalmajor K. G. Trufanov nahm Verteidigungsstellungen im Gebiet von Bolshiye Podyarug ein und führte Aufklärungsarbeiten im Süden durch. In dieser Richtung wurde das Schicksal der Panzerschlacht von Prochorow entschieden, und der Heldenmut der sowjetischen Soldaten war massiv. Nach der Niederlage am 12. Juli in Richtung des Hauptangriffs stellte sich das Hitler-Kommando die Aufgabe, fünf Divisionen der 69. Am 13.-14. Juli verlagerte sich das Zentrum der Endphase der Prochorow-Schlacht in das Gebiet Storozhevoe - Vinogradovka - Ivanovka - Bolshiye Podyarugi. Mit den Truppen der 19. Panzerdivision, der 107. Infanteriedivision und der herannahenden SS-Panzerdivision nahm der Feind die nahegelegenen Dörfer ein. General Trufanov erlaubte dem Feind jedoch nicht, bis zur Shakhovo-Linie vorzudringen. An diesem Tag zerstörte die Abteilung 20 deutsche Panzer und bis zu 100 Soldaten und Offiziere, er selbst verlor 14 T-34-Panzer.
Deutsche Soldaten und Offiziere in der Schlacht von Kursk gefangen genommen. / Die Heimat
In einer so angespannten Kampfsituation erfolgte die Kapitulation der deutschen Soldaten. In dem Bericht lesen wir: "Das 6. Mechanisierte Regiment der 7. deutschen Panzerdivision war bei der Verteidigung des Dorfes Bol. Podyarugi. Der Trupp unter dem Kommando von Unteroffizier Heinz Scharf befand sich in den Schützengräben der zweiten Linie. Als die Deutschen… begann sich zurückzuziehen, Gefreiter Jan Finkelmann schlug vor, sich nicht zurückzuziehen, sondern sich den Russen zu ergeben. Der Truppführer, Unteroffizier Heinz Scharf, unterstützte ihn, niemand aus dem Trupp begann sich zurückzuziehen, obwohl sie die Möglichkeit zum Rückzug hatten, aber weitermachten im Schützengraben zu sein. Flugblatt, und die Soldaten ergaben sich dem gesamten Geschwader "4.
Bei der Vernehmung am 16. Juli erklärte Heinz Scharf die Kapitulation in der Gefangenschaft wie folgt: "Da Deutschland den Krieg hoffnungslos führt und Görings Aussage, dass wer lebend in seine Heimat zurückkehrt, glücklich sein wird, hatte ich die Absicht, zu den Russen überzugehen." und hielt ein sowjetisches Flugblatt, um sich zu ergeben. Am 14. Juli bot sich diese Gelegenheit, und ich ergab mich zusammen mit meinem Trupp. " Lance Corporal Oscar Poodle bestätigte auch, dass er in den Schützengräben blieb, um sich zu ergeben, da er des Kämpfens müde war.
Es sah aus wie ein Flugblatt, das die Soldaten der Wehrmacht zur Kapitulation aufforderte. / Die Heimat
Denk darüber nach!
Deutsche Soldaten!
1. In den ersten 5 Monaten des Ostfeldzuges rückte die deutsche Armee entlang der gesamten Front vor und besetzte etwa 1,4 Millionen km2 sowjetisches Territorium. Aber es kostete die Deutschen 4,5 Millionen Tote, Verwundete und Gefangene. Im Oktober 1941 argumentierte Hitler, die Rote Armee müsse vernichtet werden und der vollständige Sieg sei eine Frage der nächsten Wochen. Die Niederlage der Deutschen bei Moskau zeigte jedoch, wie haltlos seine Prophezeiungen waren.
2. Dann, von November 1941 bis Februar 1942, zog sich die deutsche Armee entlang der gesamten Front zurück, verlor 150.000 km [2] zuvor besetztes Gebiet und bis zu 1,5 Millionen Menschen wurden getötet, eingefroren, verwundet und gefangen genommen.
3. In den nächsten drei Monaten des Jahres 1942 ging es für die deutsche Armee an die Zeit. Dann kratzte Hitler ein paar Dutzend Divisionen aus der Bevölkerung der besetzten Länder in seine Armee. Und im Sommer 1942 konnte er wieder in die Offensive übergehen, aber nur an einem Südabschnitt der Front. Auf einer Fläche von 350.000 km2 verlor er gleichzeitig etwa 1,5 Millionen Soldaten, die getötet, verwundet und gefangen genommen wurden. Im Oktober 1942 argumentierte Hitler, dass die deutsche Armee nie alles verlieren werde, was sie besetzt habe, dass sie nichts anderes aufgeben werde und dass die Russen im kommenden Winter nicht vorrücken können. Die Niederlage der Deutschen bei Stalingrad zeigte jedoch erneut, wie haltlos seine Vorhersagen waren.
4. Ende 1942 - Anfang 1943 zog sich die deutsche Armee wieder entlang der gesamten Front zurück. Im Winter eroberte die Rote Armee 480 km2 Territorium, dies ist Teil des Territoriums, das die Deutschen 1941 besetzten. Die Deutschen verloren über 1 Million Tote und Verwundete und über 300.000 ergaben sich.
Was ist das Ergebnis?
5. Während 21 Monaten des Krieges gelang es der deutschen Armee, im ersten Jahr nur 5 Monate vorzurücken, entlang der gesamten Front, sie griff 3 Monate lang nur auf einem Segment der Front an. Während 13 Monaten zog sie sich zurück oder blieb an Ort und Stelle. Dann eroberten die Russen mehr als 1.750.000 km2 Territorium, von denen 630.000 km2 von den Deutschen besetzt waren, das ist mehr als ein Drittel. Infolgedessen verloren die Deutschen während des Krieges etwa 9 Millionen Tote, Verwundete und Gefangene, von denen 4,5 Millionen in den letzten 16 Monaten des Krieges fielen, in denen die Deutschen keinen einzigen Kilometer russisches Land eroberten. im Gegenteil, ein Drittel dessen, was wieder eingefangen wurde, ging verloren …
Die Tatsachen zeigen also unwiderlegbar, dass die Deutschen immer schwächer werden, die Russen dagegen immer stärker. Das rücksichtslose Kriegsrecht besagt: Sieger ist nicht derjenige, der den Krieg entfesselt, sondern derjenige, der sofort Entscheidungen treffen kann.
Deutsche Soldaten, denkt selbst darüber nach!
Ist nicht die Niederlage bei Stalingrad und im Süden, Ihr Rückzug aus Rschew, Gzhatsk, Wjasma, Demjansk unter den Schlägen der Roten Armee nicht der beste Beweis dafür, dass Sie schwächer geworden sind und Angst haben, von der Roten Armee umzingelt zu werden?
Was erhoffst du dir noch? Ihre neuen Angriffsversuche? Lass es lieber. Sie werden neue sinnlose Verluste erleiden und Ihre Angehörigen unglücklich machen.
Machen Sie eine Schlussfolgerung über den Krieg. Übergeben Sie sich als Gefangener - das ist Ihre einzige Rettung!
Notizen (Bearbeiten)
1. Armeegeneral N. F. Vatutin: eine Fotochronik von Heldentum und Siegen. Belgorod, 2015. S. 43.
2. Zhurakhov V. Smersh: Feuertaufe in der Nähe von Prokhorovka. Belgorod, 2015. S. 93-95.
3. Ovcharova N. I. Seitenaufprall // Ursprünge. 2012.12. Juli. N 82-84. S. 3.
4. Zhurakhov V. Dekret. op. S. 93-95.
5. Ebenda.
