Verrat an der UdSSR. Perestroika Chruschtschow

Inhaltsverzeichnis:

Verrat an der UdSSR. Perestroika Chruschtschow
Verrat an der UdSSR. Perestroika Chruschtschow

Video: Verrat an der UdSSR. Perestroika Chruschtschow

Video: Verrat an der UdSSR. Perestroika Chruschtschow
Video: Moskau - Stadt der Gegensätze | Galileo | ProSieben 2024, Kann
Anonim
Verrat an der UdSSR. Perestroika Chruschtschow
Verrat an der UdSSR. Perestroika Chruschtschow

Die Mehrheit der Bürger der untergegangenen UdSSR wird der Meinung zustimmen, dass die Perestroika von Michail Gorbatschow zu einer Katastrophe für Dutzende Millionen Menschen wurde und nur einer unbedeutenden Schicht der „neuen Bourgeoisie“zugute kam. Daher ist es notwendig, an die erste "Perestroika" zu erinnern, die von NS Chruschtschow angeführt wurde und die in den 1960er Jahren die UdSSR zerstören sollte. Dann ging es jedoch nicht zu Ende, sie konnten Chruschtschow neutralisieren.

Ein Schlag für die Zukunft der UdSSR

Zunächst beseitigten die Kräfte hinter Chruschtschow (die nicht vollständig neutralisierte "fünfte Kolonne", die sogenannten "Trotzkisten", die im Interesse der Vereinigten Staaten und Großbritanniens handelten) I. V. Stalin und L. P. Beria. Chruschtschow verließ sich dabei nicht nur auf die "Trotzkisten", sondern auch auf viele Führer der "alten Schule", wie Malenkov und Mikojan. Sie sollten einen ehrenvollen Urlaub machen, um durch talentierte junge Kader ersetzt zu werden, die bereits eine Ausbildung in der UdSSR erhalten hatten. Tatsächlich hatte Stalin bereits mit einer Personalreform begonnen, als er auf dem 19., Kaganowitsch und Woroschilow. Der Prozess des Personalwechsels nahm nur noch Fahrt auf, daher wurde die Frage, was mit dem Führer zu tun war, für die Parteifunktionäre zum Vorteil.

Es gab noch einen weiteren wichtigen Grund für die Eliminierung Stalins und seines Erbes. Es wird normalerweise nicht erinnert, obwohl es von großer Bedeutung ist, da für eine bestimmte Kategorie von Menschen der eigene Geldbeutel wichtiger ist als die Interessen des Staates und des Volkes. Auf dem Plenum im Oktober 1952 äußerte Stalin die Meinung, dass um 1962-1965 der Übergang der UdSSR vom Sozialismus zum Kommunismus möglich werden würde, während die derzeitige Entwicklung der Volkswirtschaft beibehalten würde. Und dieser Übergang wird mit der Abschaffung des Geldes in der Union beginnen. Sie bleiben nur für den Außenhandel. Es ist klar, dass dies für einen erheblichen Teil der Nomenklatur ein schwerer Schlag war. Zu diesem Zeitpunkt hatte sich tatsächlich eine besondere bürokratische Klasse gebildet, die runde Summen in Rubel hatte. Zweifellos haben viele auf den Konten ausländischer Banken erhebliche Beträge angesammelt. Wenn der Kommunismus in 10-15 Jahren in die UdSSR kommt, was passiert dann mit diesem Geld? Im Ausland laufen? Dies bedeutet, dass Sie Ihren hohen Status verlieren, alle Auszeichnungen und Titel werden storniert. Der einzige Ausweg besteht darin, Stalin und seine Anhänger so schnell wie möglich loszuwerden.

Die "Volksfeinde" mussten Stalin aus einem anderen wichtigen Grund loswerden - Joseph Vissarionovich brachte die Idee einer schrittweisen Transformation der Kommunistischen Partei vor: Sie musste die Rolle des "Managers" des Staates verlieren und wurde als Schmiede von Führungskadern musste die Bildungsfunktion der Partei in den Vordergrund treten. Natürlich wollten viele Parteifunktionäre nicht die Hebel der Regierung verlieren, um den gewählten sowjetischen Körperschaften echte Macht zu verleihen (die UdSSR ging den Weg, echte Volksmacht aufzubauen).

Diese und andere Veranstaltungen waren mittelfristig angelegt, schüchterten jedoch viele Spitzenpolitiker der Partei ein. Deshalb versuchte keiner der alten leninistischen Garde, die Liquidierung Stalins und Berijas zu stoppen oder ihre Arbeit selbst fortzusetzen. Sie waren mit der aktuellen Situation zufrieden. Es ist klar, dass die meisten Spitzenfunktionäre der Partei nichts mit der Verschwörung zu tun hatten - sie können konventionell als "Sumpf" bezeichnet werden. Einige wussten von ihm, andere vermuteten, aber ihre Untätigkeit half einer aktiven Gruppe von Verschwörern (Chruschtschow war die Spitze des "Eisbergs"). Dies war der erste und wichtigste Schritt zur künftigen „Neustrukturierung“der Sowjetunion. Den sowjetischen Völkern wurde eine Zukunft beraubt, eine glänzende Perspektive eröffnete sich, die es ermöglichte, die Menschheit auf eine neue Entwicklungsstufe zu überführen, um eine Art "Goldenes Zeitalter" des Planeten zu eröffnen. Die UdSSR unter der Führung Stalins und seiner Gefährten konnte und hat der Menschheit bereits ein anderes Konzept der Entwicklung angeboten, das gerechter und humaner ist als das westliche. Dies erklärt die enorme Popularität der UdSSR und ihres Entwicklungsmodells während der Stalin-Ära. Chruschtschow und die Leute hinter ihm schlossen diese Möglichkeit aus.

Der zweite Schritt, der Stalins Sache und dem Image der UdSSR in der ganzen Welt einen schrecklichen Schlag versetzte, war Chruschtschows Bericht über Stalins Personenkult im Februar 1956 auf dem 20. Parteitag der Kommunistischen Partei. Tatsächlich wurde dieser Bericht zu einer Art Ausgangspunkt für den Beginn der antisozialistischen, volksfeindlichen Reformen und der Experimente Chruschtschows. Dieser Akt untergrub die Grundlage der gesamten sowjetischen Staatlichkeit. Millionen Menschen in der UdSSR und im Ausland, die die Ideale des Kommunismus aufrichtig akzeptierten, waren enttäuscht. Das Ansehen der UdSSR und die Autorität der Sowjetregierung sind stark gesunken. Es gab auch eine gewisse Spaltung in der Partei, viele Kommunisten begannen, empört über die Angriffe auf Stalin, ihrer Empörung Ausdruck zu verleihen. Das Misstrauen gegenüber den Behörden wurde in die Herzen der Menschen gesät. In der Tschechoslowakei, Ungarn und Polen begann eine gefährliche Gärung. Da Stalins Kurs "kriminell" war, warum im sozialistischen Lager bleiben? Die westliche Welt erhielt ein hervorragendes Instrument für einen Informationskrieg mit der UdSSR und dem Sozialblock und begann geschickt "reformistische", liberale Gefühle zu schüren.

Chruschtschow war offensichtlich kein Genie der Zerstörung, aber andere Leute haben gute Arbeit für ihn geleistet. Ein sehr geschickter Schritt war also die Verletzung des Grundsatzes: "Jedem nach seiner Arbeit". Der Ausgleich wurde in der gesamten UdSSR eingeführt. Jetzt erhielten sowohl die "Stachanowisten" als auch die Faulen dasselbe. Dieser Schlag hatte langfristige Perspektiven - die Menschen begannen allmählich, vom Sozialismus, seinen Vorteilen, desillusioniert zu werden, begannen, das Leben in den westlichen Ländern genau zu betrachten. Chruschtschow versetzte dem Sozialismus in der UdSSR einen weiteren schweren Schlag, indem er eine Erhöhung der Arbeitsnormen einführte: Das Lohnwachstum wurde eingefroren (unter Stalin wurden nach der Beseitigung der Kriegsfolgen die Gehälter jährlich erhöht und die Preise für die wichtigsten Güter gingen zurück, was das Niveau der Managementqualität in der UdSSR symbolisierte) und die Produktionsraten begannen zu steigen. Die Produktionsbeziehungen unter Chruschtschow begannen, den Lagerbeziehungen zu ähneln. Es sei daran erinnert, dass unter Stalin die materielle, monetäre Stimulierung hohes Ansehen genoss. Sogar an der Front wurde das Militär für ein abgeschossenes Flugzeug oder einen abgeschossenen feindlichen Panzer bezahlt. Es ist klar, dass viele Frontsoldaten dieses Geld nicht akzeptierten, sie hielten es in einer so schwierigen Zeit für inakzeptabel, aber das System selbst existierte. Die Produktionsraten unter Stalin stiegen im Zusammenhang mit der Einführung neuer Kapazitäten und fortschrittlicher Technologien in der Produktion.

Infolgedessen nahm unter Chruschtschow eine "sozialistische" Version des massenelitären Regierungsmodells Gestalt an, die für die westliche Zivilisation charakteristisch ist. Das Volk musste der Partei und der bürokratischen Nomenklatura ("Elite") dienen, die sich eine besondere Welt schuf. Es ist klar, dass dies in erster Linie die Parteielite betraf. Traditionell galt die UdSSR als sozialistisch, aber die Grundprinzipien waren bereits verletzt worden. Chruschtschows Sozialismus kann getrost als Staatskapitalismus bezeichnet werden. Eines der Hauptmerkmale einer kapitalistischen Gesellschaft ist ein ständiger Preisanstieg vor allem für lebensnotwendige Güter. Unter Chruschtschow stiegen die Preise.

Ein Schlag für die Bundeswehr

Chruschtschow fügte auch der Verteidigung der UdSSR großen Schaden zu. Unter Stalin wurde unmittelbar nach der Wiederherstellung der durch den Krieg zerstörten Volkswirtschaft der Kurs zum Aufbau einer schlagkräftigen Hochseeflotte eingeschlagen. Warum braucht die UdSSR eine Hochseeflotte? Stalin war klar, dass die "friedliche Koexistenz" von Kapitalismus und Sozialismus grundsätzlich unmöglich war. Die Kollision war unvermeidlich. Daher brauchte die UdSSR eine leistungsstarke Flotte, um die Aggression der großen Seemächte - USA und Großbritannien - nicht zu fürchten und ihre Interessen überall im Weltmeer verteidigen zu können. Es muss auch berücksichtigt werden, dass eine starke Schiffbauindustrie dem Land Tausende, Zehntausende von Arbeitsplätzen bescherte. Chruschtschow hat dieses grandiose und tödliche Projekt für den Westen im Keim erstickt.

Darüber hinaus wurde der sowjetischen Luftfahrt, der Stalin große Aufmerksamkeit schenkte, der stärkste Schlag versetzt. Dieser Feind begann zu argumentieren, dass angeblich andere Richtungen die Kosten, einschließlich der Luftfahrt, ernsthaft senken könnten, da die UdSSR über gute ballistische Raketen verfügte. Eine beträchtliche Anzahl von Flugzeugen wurde verschrottet, obwohl sie ihre Heimat lange Zeit schützen konnten, wurden viele vielversprechende Durchbruchsprojekte „geschlachtet“. So hat Chruschtschow der Marine und der Luftwaffe der UdSSR (und auch anderen Truppen litten) schwere Schläge zugefügt, und jetzt sehen wir, dass die Luftfahrt und die Marine die wichtigsten Instrumente sind, um die Souveränität des Staates zu gewährleisten.

Das Offizierskorps unter Chruschtschow wurde einfach zerfetzt. Hunderttausenden der erfahrensten Militärspezialisten, die die Erfahrung des schrecklichsten Krieges der Menschheitsgeschichte hinter sich hatten, wurden die Kriegshelden einfach entlassen. Den Menschen wurde einfach der Boden unter den Füßen genommen, ohne Umschulung, ohne Wohnung, ohne Einweisung in einen neuen Dienst entlassen. Viele Divisionen, Regimenter und Schulen wurden aufgelöst. Viele wichtige militärwissenschaftliche Projekte und Entwicklungen wurden unter den Tisch gelegt, die die Sowjetunion bereits in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts zu einer militärischen Weltraum-Supermacht, einer Macht des 21. Jahrhunderts, machen könnten. Der Westen schätzte Chruschtschows Abrüstungsinitiativen nicht, schätzte die Linie der "Entspannung" nicht, Atomtests wurden fortgesetzt, Armeen und Flotten wurden nicht reduziert, und das Wettrüsten ging weiter.

Zerstörung der Landwirtschaft und der russischen Landschaft

Chruschtschow versetzte der sowjetischen Landwirtschaft und dem russischen Land einen schrecklichen Schlag. Die Ernährungssicherheit ist eine der Grundlagen des Staates. Ist der Staat nicht in der Lage, sich selbst zu ernähren, ist er gezwungen, Lebensmittel im Ausland zu kaufen, mit Gold und eigenen Mitteln zu bezahlen. Chruschtschows Vergrößerung der Kolchosen (deren Zahl 1957-1960 von 83.000 auf 45.000 reduziert wurde) war dieser verräterische Schlag für die sowjetische Landwirtschaft. Tausende wohlhabender sowjetischer Kolchosen und Dörfer wurden für unrentabel erklärt und in kurzer Zeit aus weit hergeholten Gründen zerstört. Einer der Angriffspunkte auf das Dorf war die Schließung der Maschinen- und Traktorenstationen (MTS) im Jahr 1958. Nun mussten die Geräte eingelöst (und zum Preis eines Neuen), gewartet, repariert und von den Kolchosen selbst gekauft werden, was für sie eine überwältigende Belastung war. Die Kolchosen hatten keine normale Reparaturbasis, Lagerhallen. Tausende von Facharbeitern zogen es vor, sich eine andere Arbeit zu suchen, als in Kollektivwirtschaften niedrigere Löhne zu bekommen. Die Zerstörung tausender "hoffnungsloser" Dörfer wurde praktisch zu einem tödlichen Schlag für die russische Landschaft. In der gesamten UdSSR, insbesondere in den großrussischen Regionen, traten verlassene Dörfer und Bauernhöfe auf, tatsächlich gab es einen Prozess der "Entvölkerung" der indigenen russischen Regionen. Der Weg der Eliminierung „nicht vielversprechender“Dörfer hatte auch einen enormen negativen demografischen Effekt, da die russische Landschaft für das Bevölkerungswachstum sorgte (überdies war sie geistig und körperlich gesünder als die Städte).

Eine Reihe von Reformen und Experimenten verschärfte die Situation in der Landwirtschaft weiter (die Folge war der Einkauf von Lebensmitteln im Ausland). Riesige Mittel und Anstrengungen wurden in die Entwicklung von Neu- und Brachland der Wolga-Region, Südsibiriens, Kasachstans und des Fernen Ostens investiert. Bei einem robusteren, langfristigen Ansatz könnte das Ergebnis positiv ausfallen. Aber mit den Methoden des "Angriffs und Angriffs" war das Ergebnis beklagenswert. Die alten Ackerbaugebiete im europäischen Teil Russlands wurden aufgegeben, junge Leute und erfahrenes Personal wurden in die jungfräulichen Ländereien verlegt. Das schlecht durchdachte Projekt hat viel Geld gekostet. Die erschlossenen riesigen Gebiete begannen sich in Salzwiesen und Wüsten zu verwandeln, es musste dringend viel Geld in Projekte zur Wiederherstellung und zum Schutz des Landes investiert werden. Das Maisprojekt, die "Fleischaktion" und die "Molkereirekorde" wurden zu Verlusten. Die Landwirtschaft wurde einfach von einer Welle desorganisierender Aktivitäten überschwemmt.

Chruschtschow gelang es auch, eine "zweite Kollektivierung" durchzuführen - durch den Beschluss des Plenums des Zentralkomitees vom Dezember 1959 forderten sie den Aufkauf von persönlichem Vieh, und persönliche Grundstücke und Nebengrundstücke wurden verboten. Angeblich hindert der Haushalt die Bauern daran, auf den Kolchosen ihr Bestes zu geben. Damit versetzten sie dem Wohlergehen der Dorfbewohner einen Schlag, die von ihren Nebenparzellen zusätzliches Einkommen erzielen konnten. Diese Maßnahmen zwangen viele Landbewohner, in die Stadt zu ziehen oder ins Neuland zu gehen, weil es dort möglich sei, "hinaus ins Volk zu gehen".

Der Kurs zur Rehabilitation der Völker. Veränderungen in der territorial-administrativen Abteilung

Am 7. Februar 1957 wurde die Tschetschenisch-Inguschische Republik (CHIR) wiederhergestellt, mehrere autonome Kosakenregionen des rechten Terek-Ufers wurden in sie aufgenommen (sie wurden ihrer Autonomie beraubt). Außerdem wurden 4 Bezirke des linken Terek-Ufers, die zuvor nicht Teil der Tschetschenisch-Inguschen Republik waren, zugunsten der ChIR vom Territorium Stawropol abgeschnitten. Und der östliche Teil von Stawropol - die von Russen bewohnte Region Kizlyar - wurde nach Dagestan verlegt. Während der Rehabilitierung der unterdrückten Völker wurden die Tschetschenen an der Rückkehr in die Bergregionen gehindert und die Kosaken ins Land geschickt. Eine weitere "Mine" wurde 1957 durch den Transfer von der RSFSR der Region Krim in die ukrainische SSR gelegt.

1957-1958. Die nationalen Autonomien der Kalmücken, Tschetschenen, Inguschen, Karatschaien und Balkaren, die von den stalinistischen Repressionen "unschuldig betroffen" waren, wurden wiederhergestellt, diese Völker erhielten das Recht, in ihre historischen Gebiete zurückzukehren, was zu einer Reihe von Zusammenstößen aus ethnischen Gründen führte und legte den Grundstein für zukünftige Konflikte.

Anzumerken ist auch, dass im Rahmen der Kampagne zur Förderung der "nationalen Kader" Vertreter der "Titelvölker" in Schlüsselpositionen in Verwaltungen, Parteigremien, der Volkswirtschaft, dem Bildungssystem, dem Gesundheitswesen und in kulturellen Einrichtungen angetreten sind. Diese Maßnahmen hatten äußerst negative Folgen für die Zukunft der UdSSR. Die "Mine" nationaler Republiken, Autonomien, besondere Aufmerksamkeit für "nationale Kader", die nationale Intelligenz unter Gorbatschow, "eingefroren" unter Stalin, wird die Sowjetunion in Stücke reißen.

Auslaufen von Gold. Große außenpolitische "Erfolge"

Moskau startete im Rahmen des Kurses zum "proletarischen Internationalismus" eine großangelegte Finanzierung Dutzender ausländischer kommunistischer Parteien mit sowjetischem Gold. Es ist klar, dass dies die Stimulation einer signifikanten Anzahl von "Parasiten" war. Halbkünstliche kommunistische Parteien erschienen wie Pilze nach dem Regen. Viele von ihnen brachen zusammen, als Chruschtschow entmachtet wurde und die Finanzströme zurückgingen, oder die Zahl der Mitglieder ging erheblich zurück. Im Rahmen desselben Kurses kam es zu einer in ihrem Umfang noch nie dagewesenen Finanzierung verschiedener Regime in Afrika, Asien und Lateinamerika, die als "freundlich" bezeichnet wurden. Natürlich nahmen viele Regime die Hilfe der sowjetischen "Brüder" bereitwillig an, um praktisch unentgeltliche Finanzmittel, Unterstützung durch sowjetische Spezialisten in den Bereichen Wirtschaft, Verteidigung, Bildung, Gesundheitswesen usw. und politische) Hilfe brachte der UdSSR keine Vorteile. Schon in den Jahren der Russischen Föderation hat Moskau zig Milliarden Schulden von einer Reihe von Ländern abgeschrieben. Und dieses Geld, diese Ressourcen und Kräfte könnten in die Entwicklung der UdSSR gelenkt werden.

Insbesondere war Moskau völlig vergeblich, Ägypten zu unterstützen. Die Vereinigte Arabische Republik (Ägypten und Syrien) erhielt von der UdSSR ein Darlehen in Höhe von 100 Millionen US-Dollar für den Bau des Wasserkraftwerks Assuan, auch sowjetische Spezialisten halfen beim Bau. Moskau rettete Ägypten tatsächlich vor der gemeinsamen Aggression Frankreichs, Englands und Israels. Das Ergebnis war katastrophal - das Sadat-Regime orientierte sich neu auf die Vereinigten Staaten, und die Verfolgung der Kommunisten begann im Land. Es war völlig vergeblich, den Irak und eine Reihe anderer arabischer und afrikanischer Länder zu unterstützen.

Ein großer Fehler in der Außenpolitik unter Chruschtschow war der Abbruch der Beziehungen zu China. Zu Stalins Zeiten waren die Russen "ältere Brüder" für die Chinesen, und unter Chruschtschow wurden sie zu Feinden. Die UdSSR musste an der Grenze zu China eine mächtige Militärgruppe aufbauen, um Maßnahmen zur Stärkung der Grenze durchzuführen. Unter Chruschtschow versprach Moskau, den Japanern drei Inseln des Kurilenkamms zu geben (sie hatten einfach keine Zeit). Wegen dieses Fehlers (Verrat!?) hat Russland immer noch angespannte Beziehungen zu Japan. Tokio machte Hoffnung auf die Übertragung eines Teils der Kurilen-Inseln. Und die japanische Elite hofft, dass während der neuen Perestroika in Russland Iturup, Kunaschir und Habomai nach Japan übergehen.

Im Allgemeinen war der Schlag, den Chruschtschows Perestroika der Demografie, Wirtschaft und Verteidigungsfähigkeit der UdSSR versetzte, schrecklich, aber nicht tödlich. Chruschtschow wurde vom Ruder der UdSSR abgesetzt und durfte die Zerstörung der Union nicht vollenden. Aber gerade seit Chruschtschow war die UdSSR zum Tode verurteilt (nur radikale Maßnahmen konnten sie retten). Eine besonders schreckliche Gefahr war der Bewusstseinswandel der Sowjetbevölkerung. Chruschtschows Reformen, insbesondere der Ausgleich und die privilegierte Stellung der Nomenklatura, führten dazu, dass sich die spirituellen Werte eines erheblichen Teils der sowjetischen Gesellschaft zum Schlechteren veränderten. Das Virus des "Westernismus" und des Konsumismus begann allmählich die Seele der UdSSR zu töten. Viele Sowjetbürger, vor allem junge Leute, begannen zu glauben, dass Arbeit zum Wohle der Gesellschaft eine Täuschung, eine unverschämte Ausbeutung durch Propaganda ist. Dass der Traum vom Kommunismus eine Chimäre ist, ein Mythos, der nie wahr werden wird. Und um gut zu leben, muss man Beamter oder Parteifunktionär werden. Infolgedessen begannen Opportunisten, Karrieristen, Menschen, deren materielles Wohlergehen das höchste Ideal war, die sowjetische Machtvertikale zu überwältigen.

Damals bekam der Westen die Gelegenheit, das Bewusstsein der Einwohner der UdSSR allmählich zu ändern, einen latenten Informationskrieg gegen die sowjetischen (russischen) Ideale zu führen. Wie Sie wissen, wurde zusammen mit dem Chruschtschow-"Tauwetter" eine mächtige Informationskampagne gegen das sowjetische Volk gestartet. Es gab einen Austausch von Werten. Spirituelle Werte wurden durch materielle ersetzt. In der Zeit der Reformen Chruschtschows bildete sich eine Klasse von Philistern, deren Bilder in sowjetischen Filmen zu sehen sind, für die Geld und Dinge zu den wichtigsten Dingen in ihrem Leben wurden. Zwar wurde die Sowjetunion noch immer von Generationen von Helden der Industrialisierung der 1930er Jahre, des Großen Vaterländischen Krieges, dominiert, so dass die "Bourgeoisie" erst unter Gorbatschow ihren wesentlichen Beitrag zur Zerstörung der UdSSR leisten konnte. Tatsächlich wurde also der Boden geschaffen, die soziale Grundlage für die zukünftige Zerstörung der Sowjetunion. Es waren diese Leute, die die Reformen von Gorbatschow und Jelzin glücklich akzeptierten, sie kümmerten sich nicht um eine Großmacht, das Blut und Schweiß vieler Generationen. Sie hofften, dass sie wie über einem Hügel leben würden, schön und glücklich. Das Leben hat jedoch schnell alles an seinen Platz gebracht. Das Eigentum der Menschen landete in den Händen weniger Raubtiere.

Wir dürfen diesen widerlichsten Faktor von Chruschtschows "Perestroika" nicht vergessen - die Materialisierung und Individualisierung des Bewusstseins eines Teils des sowjetischen Volkes. Leider wurde dieses Verfahren derzeit erst entwickelt. Chruschtschows zerstörerisches Handeln wurde zur Grundlage für den Zusammenbruch und den Tod des Roten Reiches.

Empfohlen: